Showing papers in "Recherche in 2015"

Le respect des droits des peuples autochtones dans le régime forestier québécois : quelle évolution (1960-2014)?

Abstract: Cet article propose un apercu historique de l’evolution du regime forestier en ce qui concerne l’integration des droits et interets des peuples autochtones pendant la periode allant de 1960 a 2014. A l’aide d’un cadre theorique elabore par Hillet al. (2012), nous abordons la question du partage de pouvoir entre l’Etat et les nations autochtones. L’analyse revele une quasi-exclusion des interets autochtones avant le debut des annees 2000. Les mesures mises en place au cours de cette periode se ramenent a trois categories : les consultations sur les plans, les consultations sur les orientations politiques, et le developpement economique par l’allocation de petite tenures forestieres. Neanmoins, pour la plupart des nations autochtones, le regime forestier offre peu d’occasions d’influencer les decisions a un niveau strategique.

De la revendication locale à la mise en cause globale : trajectoire du mouvement d’opposition au gaz de schiste au Québec

Abstract: La controverse sur le gaz de schiste au Quebec integre de multiples enjeux et, en s’inspirant de la sociologie de la traduction, il est possible d’illustrer les processus de construction sociale et politique ayant participe a sa mise a l’ordre du jour et a son cadrage politique. L’analyse de la trajectoire des acteurs et de leur argumentation montre un certain succes du reseau d’interessement autour de l’opposition au gaz de schiste tandis que la generalisation de la lutte a l’ensemble des hydrocarbures de roche-mere est endiguee par les reseaux de l’industrie et du gouvernement. Cette etude apporte un eclairage supplementaire a l’analyse des controverses en soulignant le role central des operations de cadrage de ce qui est construit comme un probleme public.

Protection privée de la biodiversité et fiscalisation du marché de la wilderness : une histoire de la conservation volontaire au Québec (1980-2014)

Abstract: Depuis la fin des annees 1980, la province de Quebec est le theâtre d’une veritable proliferation de statuts de protection ecologique sur terres privees. Reserves naturelles en milieu prive, dons ecologiques, servitudes de conservation et « fiducies foncieres » se multiplient maintenant dans certaines regions du Quebec meridional. Vu la nature privee des transactions foncieres qui composent ce mouvement, ce dernier demeure largement meconnu. Il a pourtant eu un impact substantiel sur le faconnement de certaines politiques contemporaines concernant la conservation du patrimoine naturel au Quebec. A travers une recherche detaillee de fonds d’archives ministeriels et une serie d’entrevues avec des acteurs clefs, cet article retrace la genese de ce mouvement de conservation volontaire au Quebec. Il souligne comment les Etats canadien et quebecois, de meme que certaines corporations a but non lucratif, ont facilite la mise en place d’un reseau d’aires protegees privees largement financees par le tresor public, par l’entremise d’avantages fiscaux. La reconstruction de cette institutionnalisation de la conservation volontaire au Quebec revele comment l’Etat fut un agent actif dans la decentralisation, la privatisation et la fiscalisation progressive de la conservation du patrimoine ecologique au Quebec.

Les disparités d’accès aux soins de santé parmi la minorité de langue officielle au Québec

Abstract: Cette etude examine l’effet de l’aptitude en francais sur la sante et sur les besoins de soins de sante non satisfaits au Quebec, en utilisant un modele multiple de regression logistique. Nos resultats indiquent que les anglophones unilingues du Quebec sont 26 % plus susceptibles que les anglophones bilingues a se declarer en mauvaise sante. Theoriquement, ce mauvais etat de sante devrait mener a une utilisation accrue des soins de sante. Cependant, malgre leur mauvais etat de sante, les anglophones unilingues sont 52 % plus susceptibles de declarer des besoins en soins de sante non satisfaits. Ces disparites dans l’etat de sante ainsi que dans l’acces aux soins de sante s’expliquent par l’aptitude a s’exprimer en francais. Par ailleurs, ces effets ne sont pas modifies par l’inclusion de variables potentiellement confondantes telles que les caracteristiques sociodemographiques et socioeconomiques. Les resultats suggerent que ce sont les politiques visant a reduire les obstacles a l’acces aux soins de sante des populations minoritaires qui pourraient ameliorer l’acces aux soins, et, eventuellement, la sante des anglophones unilingues du Quebec.

Identité et sentiment d’appartenance chez les jeunes anglophones de Montréal

Abstract: Resultat d’une construction sociale, l’identite ne peut etre consideree comme lineaire et figee. Elle represente plutot un phenomene fluide, fortement influence par des pratiques sociales imbriquees dans des rapports de pouvoir precis. Ce phenomene est d’autant plus vrai dans le cas des minorites linguistiques que celles-ci sont amenees a vivre a la frontiere de deux langues et de deux cultures – et parfois meme de trois dans le cas de minorites ethniques. Les resultats de notre analyse sont tires d’une etude ethnographique effectuee en milieu scolaire anglophone dans la region de Montreal. Au terme de trois annees de terrain, nous avons fait trois constatations : qu’une identite bilingue ou trilingue etait presente chez ces jeunes, que diverses representations de la communaute anglophone et de l’appartenance de groupe coexistaient, et enfin que les jeunes participants ont dit ne pas se sentir integres a la majorite francophone de la province, meme si leur discours ne demontre aucunement qu’ils eprouvent un sentiment de minorisation dans leurs rapports avec le groupe majoritaire.

L’environnement : quelle valeur pour les jeunes Québécois?

Abstract: Cet article s’inscrit dans le contexte d’une etude plus large sur les valeurs des jeunes. Son objectif est d’explorer la valeur qu’ils accordent a l’environnement. L’article presente les resultats d’une analyse secondaire de l’ensemble des propos relatifs a l’environnement tires de 91 entretiens qualitatifs portant sur les valeurs des jeunes Quebecois ainsi que sur leurs aspirations au voyage. Les resultats revelent des attitudes variees a l’egard de l’environnement qui sont presentees sous forme de gradient, allant de l’indifference a l’engagement. Les conclusions mettent en lumiere le caractere fragile du lien que les jeunes entretiennent avec la protection de l’environnement qui, loin d’etre une valeur consensuelle, se presente plutot comme une valeur latente trouvant difficilement echo dans les comportements.

Changer la face des joueurs ou amplifier leurs défauts. La leçon de morale derrière l’histoire des Lavigueur en deux temps de mesure (1986-2008)

Abstract: Pour illustrer l’interet de la theorie de la fonction sociale des faits divers de Georges Auclair et de ses successeurs, l’auteur propose d’analyser le cas de la saga de la famille Lavigueur qui a gagne, en 1986, un gros lot du Lotto 6/49. Pour ce faire, il mene une analyse semique simple sur un corpus d’articles, de creations televisuelles et de caricatures en deux temps de mesure, soit d’une part le moment ou cette famille a gagne au Lotto 6/49 jusqu’a l’annonce de l’achat de leur residence a l’Ile-aux-Pruches et d’autre part celui de la diffusion de la teleserie Les Lavigueur, la vraie histoire. Il degage que le traitement des faits divers entourant la famille Lavigueur a eu pour fonction de faire peur aux Quebecois afin qu’ils moderent leur consommation de jeu. En stigmatisant les Lavigueur, les journalistes, artistes et caricaturistes ont insiste sur l’idee que la loterie a le pouvoir malefique non pas de transformer la nature humaine, mais au contraire de la reveler au grand jour, ce qui offre aux Quebecois une image caricaturale d’eux-memes.

La quête de reconnaissance professionnelle d’immigrants favorisant l’usage de l’anglais dans la région de montréal : entre dissonances et ressemblances

Abstract: Bien que la problematique de la reconnaissance des diplomes et des competences des immigrants soit documentee dans la litterature, les immigrants faisant usage de l’anglais constituent une categorie trop souvent oubliee. A partir de groupes de discussion menes aupres de ces immigrants, cet article souleve quelques-unes des difficultes auxquelles ces personnes sont confrontees dans leur quete de reconnaissance de leurs acquis et competences. Les resultats montrent notamment qu’en depit des similarites vecues avec les immigrants faisant usage du francais, la faiblesse de la connaissance du francais de notre echantillon favorise une connaissance inegale des programmes offerts et, par le fait meme, genere l’existence d’obstacles propres a cette categorie d’immigrants. L’analyse des temoignages des participants fait egalement ressortir des failles dans la coordination entre les institutions quebecoises impliquees.

La réhabilitation des rivières urbaines au Québec

Abstract: Depuis les annees 1970, des mobilisations citoyennes et des interventions gouvernementales donnent lieu a une serie de projets de decontamination et de rehabilitation des rivieres urbaines. Prenant place dans un contexte de montee des preoccupations environnementales, ces projets semblent signaler une reconquete des fronts d’eau par une population urbaine qui en aurait ete privee par le passe. Dans cet article, nous examinons les relations que les populations urbaines entretiennent envers leurs environnements fluviaux dans le temps long pour deux tributaires situes de part et d’autre du fleuve Saint-Laurent et qui traversent deux villes de taille moyenne du Quebec : Shawinigan, pour la riviere Saint-Maurice, sur la rive nord, et Drummondville, pour la riviere Saint-Francois, sur la rive sud. Par cette demarche, nous souhaitons montrer la facon dont les types de relations que les populations entretiennent avec les rivieres, plutot que de se succeder dans le temps, se juxtaposent. De meme, nous souhaitons degager les facteurs qui modulent l’intensite des mobilisations entourant le processus continuel d’appropriation des berges et des cours d’eau.

La gestion intégrée de la ressource-eau au Québec : prolégomènes sur les mutations et la fixité de l’espace institutionnel

Abstract: Depuis plus de dix ans, la province de Quebec tente d’instaurer un modele de gouvernance de la ressource-eau, basee entre autres sur l’approche dite de « gestion integree », internationalement reconnue et adoptee par plusieurs pays dans le cadre du Sommet de la terre de Rio de 1992. Nonobstant l’adoption de sa premiere Politique nationale de l’eau (PNE) en 2002, faisant de la gestion integree par bassin versant son modus operandi, le Quebec rencontre des difficultes pour realiser son objectif. Pourquoi? Plusieurs facteurs peuvent etre avances, dont la dependance financiere des organismes de bassin versant, le caractere volontaire des contrats de bassin, ou encore l’agrandissement du territoire a gerer, passant du bassin versant a une zone de gestion integree de l’eau englobant plusieurs bassins versants. Les questions qui se posent alors sont les suivantes : quelles institutions sont en place pour assurer l’organisation de la gestion integree de la ressource-eau? Quels ajustements institutionnels ont ete apportes (ou non) par les acteurs pour repondre aux nouvelles exigences qui se sont ajoutees au fil des ans? Les resultats de cette etude montrent que plus d’une decennie apres l’adoption de la PNE, l’adequation entre les objectifs vises par l’Etat et les mecanismes institutionnels instaures pour atteindre ces objectifs est, en moyenne, plutot faible. Par ailleurs, l’adaptation aux nouvelles exigences semble se faire sans grande resistance ou, du moins, sans engendrer de transformation importante des institutions.

La fiction anglo-québécoise en traduction française depuis 1990 : agents, agences et textes

Abstract: Cet article s’inscrit dans une recherche plus vaste visant a consolider les bases methodologiques de la sociologie de la traduction, tout en amenageant des points d’articulation entre celle-ci et la traductologie. Son objectif consiste a presenter les diverses difficultes d’ordre demographique, culturel, linguistique, esthetique et identitaire rencontrees dans le cadre d’un projet pilote, ainsi que les solutions retenues et quelques resultats preliminaires. Ce projet pilote portait sur les enjeux souleves par la creation et l’exploitation statistique d’une base de donnees de toutes les oeuvres de fiction anglo-quebecoises traduites en francais entre 1990 et 2013. Nous partions de l’hypothese que les criteres d’etablissement et les variables retenus vehiculent une image tant des conditions sociales de production et de mise en circulation des traductions dans le contexte quebecois contemporain que des rapports entre les communautes litteraires anglophone et francophone.

La scène musicale anglo-québécoise : institutionnalisation, mutations et représentations

Abstract: Cet article interroge le lien entre la plus grande reconnaissance attribuee a une partie de la scene musicale anglo-quebecoise et le developpement d’institutions et d’organismes artistiques et culturels anglophones au Quebec. Certaines representations sociales quant au mythe des deux solitudes tendent a se reproduire dans le monde des arts, mais a se transformer aussi dans le cas de coproductions franco et anglo-quebecoises qui attirent un public nouveau, encore mal circonscrit, un public bilingue et principalement montrealais. Nous abordons ce sujet en traitant de l’identite anglo-quebecoise et de son rapport a la culture, en decrivant plusieurs aspects de l’institutionnalisation et de la professionnalisation des artistes anglophones du Quebec depuis les annees 1960, puis en tentant d’identifier les mutations recentes de la scene musicale anglo-montrealaise en abordant la question de la releve et de la diversite culturelle.

Représentations de la Confédération comme mise en abyme du Canada-à-renaître : Perspectives de recherche

Abstract: Cet article rend compte d’un certain etat de l’imaginaire politique des Canadiens-en-redefinition et trace les grandes lignes d’une matrice de representations communes de la Confederation dans les annees 1864-1867 dans les espaces du Canada-Est et du Canada-Ouest. Le corpus, constitue de caricatures et de textes editoriaux, fait une large place aux tableaux du peril et du risque calcule. Les themes de l’unite ou de la rupture geographique, nationale, voire identitaire, y sont omnipresents. Entre les representations monstrueuses et les saynetes familiales, les textes et les images de ce Canada-a-renaitre sont tres riches pour rendre l’humeur generale du pays. Visuellement parlant, les hydres, pieuvres et tetes de Gorgone sont l’expression de peurs et de craintes envers la Confederation. Les projets de mariage de filles ingenues ou sauvages font partie des hypotyposes deployees dans les journaux pour peindre les reves de la Confederation incarnes dans la ville d’Ottawa, pressentie comme siege du gouvernement central. Cet article vise a ouvrir une vaste analyse sociocritique sur les representations du Canada-a-renaitre, sur le role envisage de son parlement, sur la representation democratique, sur la stabilite ministerielle des elus et a propos de la construction d’une plateforme d’identification a la Confederation.

Parodier et satiriser l’histoire par la bande dessinée, la caricature et la chronique humoristique : le cas d’Albéric Bourgeois (1876-1962)

Abstract: Cet article analyse des planches d’une bande dessinee (Le reve de Charlot), des caricatures et des chroniques publiees dans La Presse par Alberic Bourgeois entre 1905 et 1957. En tenant compte des theories sur la parodie et la satire de Linda Hutcheon, Sophie Duval et Marc Martinez, nous verrons que ces oeuvres presentent une relecture parodique, parfois critique, d’evenements fondateurs tels que la decouverte de l’Amerique et l’implantation de la colonie de la Nouvelle-France. Il sera aussi possible de constater que ces dessins et chroniques permettent a Bourgeois de pasticher et de commenter le role de l’historien et la discipline de l’histoire. Pour ce faire, Bourgeois use notamment de l’humour et de la parodie, tout en ponctuant ses oeuvres d’anachronismes et de reflexions satiriques.

Les images de presse de la crise des caricatures de Mahomet dans les quotidiens Libération et Le Devoir en février 2006

Abstract: Presente dans les medias de l’ecrit, l’image y revele une part de subjectivite induite par sa position et la strategie qui est a l’origine de son choix. Comme le texte ecrit, la photographie mise au service de l’information est susceptible de vehiculer un certain nombre de lieux communs. Dans cet article, nous proposons une reflexion sur les photographies publiees dans les quotidiens Liberation et Le Devoir au cours de la crise des caricatures de Mahomet. Mettre cote a cote les photographies de ces deux quotidiens francophones est un moyen efficace de pointer les differences et les convergences du traitement de cette crise et, au-dela, de s’interesser a la representation faite de la religion et de l’islam dans les medias de France et du Quebec.