Showing papers in "Sexualidad, Salud y Sociedad: Revista Latinoamericana in 2014"

Sobre os obstáculos discursivos para a atenção integral e humanizada à saúde de pessoas transexuais

Abstract: Sobre os obstaculos discursivos para a atencao integral e humanizada a saude de pessoas transexuais Resumo: Este artigo problematiza alguns obstaculos discursivos para o cuidado integral e humanizado a saude de pessoas transexuais no Processo Transexualizador brasileiro. Para tanto, faz-se o cotejamento das experiencias de Agnes, uma participante da Clinica de Genero da UCLA na decada de 1950, e Vitoria, atual usuaria de um dos programas de transgenitalizacao brasileiros, com instancias classificadoras. Argumenta-se que, embora estejam temporal e geograficamente distantes, Agnes e Vitoria engajam-se em performances identi- tarias muito semelhantes balizadas por uma politica narrativo-essencialista que patologiza e homogeneiza as transexualidades. Defende-se que tal politica pode ser desafiada por microrresistencias narrativo-performativas, i.e., historias de vida que mostrem as instancias classificadoras/diagnosticadoras in situ as multiplicidades que constituem nossa vida generificada e possam, enfim, produzir, performativamente, novos regimes identitarios em consonancia com a fragmentacao que nos e constitutiva. Com isso, argumenta-se que a despatologizacao da transexualidade e central para a construcao de relacoes intersubjetivas entre equipes medicas e usuarios/as transexuais baseadas em confianca mutua, salientando, assim, seu potencial para a humanizacao do cuidado a saude. Palavras-chave: Processo Transexualizador; analise do discurso; humanizacao; integralidade; despatologizacao Acerca de los obstaculos discursivos para la atencion integral y humanizada de la salud de personas transexuales Resumen: Este articulo problematiza algunos obstaculos discursivos en el Proceso Transexualizador brasilero para el cuidado integral y humanizado de la salud de personas transexuales. Se realiza, para ello, el cotejo de las experiencias de Agnes, participante de la Clinica de Genero de la UCLA en la decada de 1950, y Victoria, actual usuaria de uno de los programas de transgenitalizacion brasileros, con las instancias clasificadoras. Se argumenta que, aunque temporal y geograficamente distantes, Agnes y Victoria se compromenten en performances identitarias muy semejantes, demarcadas por una politica narrativo-existencialista que patologiza y homogeneiza las transexualidades. Se sostiene que dicha politica puede ser desafiada por microrresistencias narrativo-performativas, es decir, historias de vida que muestren a las instancias clasificadoras/diagnosticadores, in situ, las multiplicidades que constituyen nuestra vida generificada y puedan, finalmente, producir performativamente nuevos regimenes identitarios, en consonancia con la fragmentacion que nos es constitutiva. Se argumenta con ello que la despatologizacion de la transexualidad es central para la construccion de relaciones intersubjetivas entre equipos medicos y usuarios/as transexuales basadas en la confianza mutua, destacando asi su potencial para la humanizacion del cuidado de la salud. Palabras clave: Proceso Transexualizador; analisis del discurso; humanizacion; integralidad; despatologizacion On the discursive obstacles for a comprehensive and humanized trans-specific healthcare Abstract: This paper discusses some discursive obstacles for a comprehensive and humanized trans-specific health care in the Brazilian context. To this end, it compares the experiences with classifying agencies established by Agnes, a participant at the UCLA Gender Clinic in the 1950’s, and Vitoria, a user of one of the sex reassignment clinics in Brazil. It is argued that although Agnes and Vitoria are temporally and geographically afar, they produce very similar identity performances, which are guided by a narrative-essentialist policy that pathologizes and homogenizes transsexualities. The paper defends that this narrative policy may be challenged by narrative-performative microresistances, i.e. life stories that show the classificatory/ diagnostic institutions the multiplicities that constitute our gendered life. These stories may performatively construct new identity regimes in accordance with the chaos that constitutes our identities. It is argued that depathologizing transsexuality is a central strategy to build more trusting intersubjective relations between physicians and transsexual users of the clinics. It is concluded that the depathologization of transsexuality offers a potent alternative for the humanization of trans-specific health-care. Keywords: Processo Transexualizador; discourse analysis; humanization; comprehensive healthcare; depathologization

Entre revelar e esconder: pais e filhos em face da descoberta da homossexualidade

Abstract: Este trabalho trata da relacao entre pais e filhos quando diante da situacao social da descoberta da homossexualidade. Foram ouvidos 20 jovens brasileiros do sexo masculino entre 18 e 24 anos de idade, universitarios, de camadas medias e que se autoidentificam como homossexuais. Privilegiamos conhecer as experiencias vividas por esses jovens no sentido de assumir a homossexualidade em casa. O reconhecimento da homossexualidade pelos familiares e, sobretudo, entre eles mesmos movimenta nesses jovens todo um conjunto de medos que se expressam em formas concretas de violencia, sofrimento psiquico e incertezas. Procuramos compreender como esses jovens lidam com as agressoes e os sofrimentos que cotidianamente recaem sobre suas vidas, indo de encontro a um esforco coercitivo de seus familiares para os adequarem a norma sexual hegemonica.

Las tecnologías del cuerpo en el debate público: análisis del debate parlamentario de la Ley de Identidad de Género argentina

Abstract: Resumen: Este articulo interroga el modo en que las transformaciones recientes en el campo de la biomedicina tienen eco en regulaciones que procesan demandas de los colectivos de travestis, transexuales y transgeneros en Argentina. Para ello, analiza el debate parlamentario que culmino con la sancion de la Ley de Identidad de Genero, de 2012. Dicho debate es abordado prestando especial atencion a los sentidos en torno de las tecnologias biomedicas de transformacion corporal y su vinculo con representaciones de genero, cuerpo, asi como de lo que se concibe como publico o privado. Palabras clave: biotecnologia; derechos humanos; identidad de genero; corporalidad; politicas publicas; Argentina As tecnologias do corpo no debate publico. Analise do debate parlamentar da Lei de Identidade de Genero argentina Resumo: Este artigo indaga sobre o modo com o qual as transformacoes recentes no campo da biomedicina tem eco em regulacoes que processam demandas dos coletivos de travestis, transexuais e transgenero na Argentina. Para isso, analisa-se o debate parlamentar que culminou com a sancao da Lei de Identidade de Genero de 2012. Tal debate e abordado dando-se especial atencao aos sentidos em torno das tecnologias biomedicas de transformacao corporal e seu vinculo com representacoes de genero, corpo, assim como do que se concebe como publico ou privado. Palavras-chave: biotecnologia; direitos humanos; identidade de genero; corporalidade; politicas publicas; Argentina Technologies of the body in public debate. The Gender Identity parliamentary debate in Argentina Abstract: This paper interrogates how recent tranfsormations in the biomedical field have resonated upon regulations responding to the legal claims of transvesti, transsexual, and transgender collectives in Argentina. The parliamentary debates that lead to the passing of the Gender Identity Act of 2012 are analyzed, looking in particular at the meanings of biomedical technologies of body transformation, representations of gender and the body, as well as conceptions of public and private. Keywords: biotechnology; human rights; gender identity; corporeality; public policy; Argentina

Elementos teóricos para el análisis del embarazo adolescente

Abstract: Elementos teoricos para el analisis del embarazo adolescente Resumen: A partir de una amplia revision de literatura, se analizan los principales supuestos teoricos utilizados en la investigacion del embarazo adolescente y que lo hacen ver como un problema, de salud, socioeconomico y demografico. En este articulo, dichos supuestos se contrastan y complementan con otras perspectivas y resultados de investigacion, tanto de Mexico como de America Latina, para con ello contribuir al debate teorico en el tema y ampliar la vision de este fenomeno. Palabras clave: embarazo adolescente; sexualidad; reproduccion; adolescencia Elementos teoricos para a analise da gravidez adolescente Resumo: A partir de uma ampla revisao da literatura, analisam-se os principais supostos teoricos utilizados [ou as principais hipoteses teoricas utilizadas] na investigacao da gravidez adolescente e que fazem com que seja vista como um problema, de saude, socioeconomico e demografico. Neste artigo, tais supostos [hipoteses] contrastam-se e complementam-se com outras perspectivas e resultados de investigacao, tanto do Mexico como da America Latina, para com isso contribuir com o debate teorico no tema e ampliar a visao deste fenomeno. Palavras-chave: gravidez adolescente; sexualidade; reproducao; adolescencia A theoretical approach to teenage pregnancy Abstract: Based on an extensive literature review, we analyze the main theoretical assumptions operating to construct adolescent pregnancy as a problem, be it health, socioeconomic and demographic. Those are contrasted and complemented with perspectives and research findings from Mexico and Latin America, in order to contribute to theoretical debates and broadening the vision in this phenomenon. Keywords: teenage pregnancy; sexuality; reproduction; adolescente

Una fórmula deseable: el discurso “somos familias” como símbolo hegemónico de las reivindicaciones gay-lésbicas

Abstract: --> Normal 0 21 false false false MicrosoftInternetExplorer4 Una formula deseable: el discurso “somos familias” como simbolo hegemonico de las reivindicaciones gay-lesbicas Resumen: El presente articulo pretende ofrecer algunas claves explicativas sobre un proceso de cambio social acaecido en Argentina durante las ultimas dos decadas, en el cual la familia paso de ser una nocion cultural marginal a una nocion hegemonica para representar determinadas relaciones sexo-afectivas y arreglos domesticos integrados por personas de orientacion homosexual. En esa direccion, se exploran una serie de repertorios discursivos (derechos humanos, saberes psi, igualdad juridico-ciudadana, y “el argumento del afecto”) que fueron reapropiados por las organizaciones LGBT para conformar un marco interpretativo cuyo horizonte fue legitimar la nocion “somos familias” y sus respectivas demandas de reconocimiento social y legal. De modo complementario, se registra parte de la recepcion de dicho marco en las agendas publico-mediaticas que –no sin resistencias– contribuyeron a recrearlo e instalarlo socialmente. La sancion de la Ley de Matrimonio Igualitario en 2010, que per- mite el casamiento entre personas del mismo sexo, viene a representar el corolario simbolico y legal de este proceso de formacion de practicas y sentidos familiares en los modos de vida homosexuales. Palabras clave: homosexualidad; familia; marco interpretativo; cambio social Uma formula desejavel: o discurso “somos familias” como simbolo hegemonico das reivindicacoes gay-lesbicas Resumo: O presente artigo pretende oferecer algumas chaves explicativas sobre um processo de mudanca social que se deu na Argentina durante as ultimas duas decadas, no qual a familia passou de uma nocao cultural marginal a uma nocao hegemonica para representar determinadas relacoes sexo-afetivas e arranjos domesticos integrados por pessoas de orientacao homossexual. Nessa direcao, explora-se uma serie de repertorios discursivos (direitos humanos, saberes psi, igualdade juridico-cidada, e “o argumento do afeto”) que foram reapropriados pelas organizacoes LGBT para conformar um marco interpretativo cujo horizonte foi legitimar a nocao “somos familias” e suas respectivas demandas de reconhecimento social e legal. De modo complementar, registra-se parte da recepcao de tal marco nas agendas publico-midiaticas que – nao sem resistencias – contribuiram para recria-lo e instala-lo socialmente. A sancao da Lei de Matrimonio Igualitario em 2010, que permite o casamento entre pessoas do mesmo sexo, veio representar o corolario simbolico e legal desse processo de formacao de praticas e sentidos familiares nos modos de vida homossexuais. Palavras-chave: homossexualidade; familia; marco interpretativo; mudanca social A Desirable formula: “we are families” discourse as hegemonic symbol of gay and lesbian claims Abstract: This article addresses the process of social change taking place in Argentina over the past two decades, during which the family went from a marginal position as cultural notion to become a hegemonic representation of particular sexual-affective relationships and domestic arrangements of persons of homosexual orientation. We explore a series of discursive threads (human rights; “psych knowledge”; egalitarian citizenship and laws; “the argument of love”) that were re-appropriated by LGBT organizations to construct an interpretive framework based on the notion of “we are families” and their respective claim to be socially and legally recognized. We also show how that such interpretative framework was received by mass media. Not without resistance, that contributed to recreate and to grant it standing as a social issue. The sanction of the “Equal Marriage” Act in 2010, which allows for same-sex marriage, comes to represent the symbolic corollary of this process of instilling family meanings and practices in the homosexual way of life. Keywords: homosexuality; family; interpretive framework; social change

"Se podrían evitar muchas muertas": discriminación, estigma y violencia contra minorias sexuales en México

Abstract: A partir del analisis de la informacion recabada en diagnosticos participativos comunitarios realizados en 2011, este articulo describe formas, actores, lugares de discriminacion y estigma padecidos en varias regiones metropolitanas de Mexico por personas transexuales, travestis, gays y bisexuales, asi como personas infectadas por el VIH. Se muestra como la violencia hacia dichas poblaciones es ejercida, reproducida y legitimada desde instituciones publicas, e interiorizadas por las propias minorias sexuales. Segun se argumenta, la discriminacion institucionalizada, la interiorizacion del estigma y la desinformacion en relacion a la salud sexual y prevencion de VIH, conllevan una vulneracion en terminos de salud, acceso a servicios de justicia y defensa de derechos humanos. Tambien favorecen una mayor segregacion urbana y legitiman indirectamente el statu-quo social en el espacio urbano.

“Como un trabajo”. Tensiones entre sentidos de lo laboral y la sexualidad en mujeres que hacen sexo comercial en Argentina

Abstract: Resumen: Los feminismos han entablado una discusion acerca de la prostitucion que ha devenido un debate polarizado. Dejando de lado este esquema dicotomico -prostitucion como violencia o como trabajo- este articulo aborda las miradas de las propias mujeres dedicadas al sexo comercial desde la cotidianeidad de su practica. A partir de entrevistas y observaciones realizadas en tres ciudades de Argentina, se describen y analizan las visiones de mujeres dentro y fuera de las organizaciones que las nuclean y en diversas modalidades de sexo comercial. Se busca comprender los sentidos nativos asociados al “trabajo” y las tensiones en su articu- lacion con el sexo comercial, por un lado, y con las concepciones de sexualidad, por el otro. Finalmente, el articulo plantea la necesidad de reflexionar sobre las caracteristicas singulares que adquieren los discursos de estas mujeres en el contexto local, que no siempre pueden ser comprendidas desde las lineas de lectura mas usuales. Palabras clave: prostitucion; trabajo; sexualidad; cuerpo; instrumentalidad “Como um trabalho”. Tensoes entre sentidos do trabalho e a sexualidade em mulheres que fazem sexo comercial na Argentina Resumo: Os feminismos estabeleceram uma discussao a respeito da prostituicao que ocasionou um debate polarizado. Deixando de lado este esquema dicotomico – prostituicao como violencia ou como trabalho – este artigo aborda os olhares das proprias mulheres dedicadas ao sexo comercial desde a cotidianidade de sua pratica. A partir de entrevistas e observacoes realizadas em tres cidades da Argentina, descrevem-se e analisam-se as visoes de mulheres dentro e fora das organizacoes que lhes servem de nucleo e em diversas modalidades de sexo comercial. Busca-se compreender os sentidos nativos associados ao “trabalho” e as tensoes em sua articulacao com o sexo comercial, por um lado, e com as concepcoes de sexualidade, por outro. Finalmente, o artigo estabelece a necessidade de refletir sobre as caracteristicas singulares que adquirem os discursos destas mulheres no contexto local, que nem sempre podem ser compreendidas a partir das linhas de leitura mais usuais. Palavras-chave: prostituicao; trabalho; sexualidade; corpo; instrumentalidade “Like a job”. Tensions between meanings of labor and sexuality among women who perform commercial sex in Argentina Abstract: The feminist discussion on prostitution has become a polarized debate. Leaving aside the prostitution as violence / prostitution as labor dichotomy, this article addresses the views of women who engage in commercial sex from their everyday life in that practice. Drawing on interviews and observations conducted in three cities of Argentina, the views of women who do and do not belong to organizations, and in various forms of commercial sex, are described and analyzed. The native meanings associated to “work” are considered in line with the tensions in its articulation with commercial sex, on the one hand, and with conceptions of sexuality, on the other. The article finally argues for the need to rethink the singular characteristics acquired by the discourses of these women in their local context, which the more usual viewpoints overlook. Keywords: prostitution; work; sexuality; body; instrumentality

La construcción narrativa de la infertilidad. Mujeres que narran la experiencia de no poder concebir

Abstract: Resumen: Este articulo explora el rol de la narracion en el proceso de negociacion con la infertilidad, entendida como un quiebre en el curso vital proyectado, y forma parte de una investigacion mayor en la que se indago en Argentina el recurso a la reproduccion asistida como respuesta a la infertilidad entre dos grupos de mujeres con dificultades reproductivas (electoras y no electoras de tratamientos procreativos). Recurriendo a una metodologia cualitativa exploratoria, el analisis muestra que la narracion es central para amortiguar el caracter “inesperado” de la infertilidad, reinscribir a la mujer dentro de los parametros hegemonicos del genero femenino, tramitar los sentimientos de injusticia y negociar una nueva posicion frente al entorno. Al mostrar el importante rol de la narracion en la construccion social de la infertilidad, este articulo busca realizar un aporte a un terreno escasamente explorado en Argentina. Palabras clave: narracion; infertilidad; reproduccion asistida; negociacion; Argentina A construcao narrativa da infertilidade. Mulheres que narram a experiencia de nao poder conceber Resumo: Este artigo aborda o papel da narracao no processo de negociacao com a infertilidade, entendida como uma ruptura no curso vital projetado, e faz parte de uma investigacao maior em que se indagou na Argentina sobre o recurso a reproducao assistida como resposta a infertilidade entre dois grupos de mulheres com dificuldades reprodutivas (eleitoras e nao eleitoras de tratamentos procriativos). Recorrendo a uma metodologia qualitativa exploratoria, a analise mostra que a narracao e central para amortecer o carater “inesperado” da infertilidade, reinscrever a mulher nos parametros hegemonicos do genero feminino, tramitar os sentimentos de injustica e negociar uma nova posicao em face do entorno. Ao mostrar o importante papel da narracao na construcao social da infertilidade, este artigo procura trazer uma contribuicao a um terreno escassamente explorado na Argentina. Palavras-chave: narracao; infertilidade; reproducao assistida; negociacao; Argentina The narrative construction of infertility. Women who tell the experience of not being able to conceive Abstract: As part of a wider project exploring the use of assisted reproductive technologies as an answer to infertility among two groups of women in Argentina (users and not users of reproductive medicine), the paper examines the role of narratives during the process of negotiation with infertility, understood as a major break with the projected life course. Making use of explorative qualitative methodologies, the analysis shows that narratives are central to the task of buffering the unforeseen character of infertility: reinserting the narrating women within the mainstream parameters of gender; managing feelings of unfairness; and negotiating a new position before significant others. By showing the important role of narratives in the social construction of infertility, this article makes a contribution to a field scarcely explored in Argentina. Keywords: narrative; infertility; assisted reproduction; negotiation; Argentina

Gênero, sexualidade e swing: a ressignificação de valores através da troca de casais

Abstract: Resumo: O objeto de estudo deste artigo e o swing, tambem chamado de troca de casais. Pretende-se compreender questoes fundamentais que norteiam este universo no que diz respeito a sexualidade e as identidades de genero dos praticantes. A analise e feita a partir de trabalho de campo realizado em um clube de swing na regiao de Lisboa e em entrevistas com seis casais adeptos da pratica. Procura-se entender de que maneira as identidades de genero e sexuais sao reproduzidas, ressignificadas ou negadas no swing, bem como o que caracteriza a feminilidade e a masculinidade neste universo. Esta pesquisa tambem aponta algumas particularidades da troca de casais nao apenas para o relacionamento afetivo-sexual, mas tambem para os individuos envolvidos. Palabras clave: swing; monogamia; genero; sexualidad; conyugalidad Genero, sexualidad y swing: la resignificacion de valores a traves del intercambio de parejas Resumen: Este articulo trata del swing, tambien llamado intercambio de parejas. Se busca comprender cuestiones fundamentales que orientan este universo, en lo que respecta a la sexualidad y las identidades de genero de sus practicantes. El analisis se basa en trabajo de campo realizado en un club de swing en la region de Lisboa y en entrevistas con 6 parejas que lo practican. Se procura entender de que manera son reproducidas, resignificadas o negadas en el swing las identidades sexuales y de genero, asi como que caracteriza a la feminidad y a la masculinidad en este universo. La investigacion senala tambien algunas particularidades del intercambio de parejas, no solo para la relacion afectivo-sexual sino tambien para los individuos implicados. Palavras-chave: gravidez adolescente; sexualidade; reproducao; adolescencia Gender, sexuality and swinging: resignification of values through partner exchange Abstract: The subject of this article is swinging, also known as partner exchange or swinging lifestyle. It addresses fundamental issues that guide this universe with regard to practitioners’ sexuality and gender identities. The analysis is based on an ethnography conducted at a swingers’ club in the Lisbon area, and on interviews with six swinger couples. It seeks to understand how gender and sexual identities are reproduced, resignified or denied in swinging, as well as what characterizes femininity and masculinity in this universe. This research also points out some peculiarities of swinging not only for conjugal life, but also for the individuals involved. Keywords: Swinging; Monogamy; Gender; Sexuality; Conjugality

La Viagra nuestra de cada día. Consumo recreacional y angustias masculinas con respecto a su potencia eréctil

Abstract: Resumen: El presente articulo pone en discusion el consumo de pastillas para crear erecciones a traves de medicamentos como Viagra y otros similares, principalmente entre hombres jovenes de Costa Rica. Aunque no existen cifras contundentes de cuantos varones hacen uso recreacional de este tipo de farmaco, la tematica sigue siendo poco explorada en America Latina. Se toma como marco de referencia la teoria foucaltiana y se analizan entrevistas realizadas a hombres consumidores de estas pastillas, asi como extractos de comentarios sobre las angustias erectiles masculinas escritos en un blog. Surge del analisis la idea de que en la actualidad, el pene es representado como un trabajador potencialmente cansado y enfermo, necesitado de ayudas externas para poder “laborar” adecuadamente. Los discursos que se presentan por medio de casas farmaceuticas asi como de hombres de diferentes edades, muestran al llamado miembro viril como una parte del cuerpo que necesita asistencias y que obtiene modelos para actuar a traves de la pornografia, los video-juegos y/o las caricaturas. Palabras clave: Viagra; masculinidad; Foucault; sexualidad; biopolitica O Viagra nosso de cada dia. Consumo recreativo e angustias masculinas em relacao a sua potencia eretil Resumo: O presente artigo coloca em discussao o consumo de pilulas para criar erecoes atraves de medicamentos como o Viagra e outros parecidos, principalmente em homens jovens da Costa Rica. Embora nao existam numeros contundentes de quantos homens fazem uso recreativo deste tipo de farmaco, esta tematica continua sendo pouco explorada na America Latina. Toma-se como marco de referencia a teoria foucaultiana, e se analisam entrevistas realizadas com homens consumidores destas pilulas assim como trechos de comentarios sobre as angustias ereteis masculinas escritos em um blog. Depreende-se da analise a ideia de que hoje em dia o penis e representado como um trabalhador potencialmente cansado e doente, necessitado de ajudas externas para poder “trabalhar” adequadamente. Os discursos que se apresentam atraves de farmacias assim como de homens de diferentes idades mostram o chamado membro viril como uma parte do corpo que necessita de assistencias e que obtem modelos para atuar atraves da pornografia, dos videos-jogos e/ou das caricaturas. Palavras-chave: Viagra; masculinidade; Foucault; sexualidade; biopolitica Give us this day our daily Viagra. Recreational use and male anxieties over erectile power Abstract: This article addresses the use of drugs like Viagra and others of the kind to produce erections, mainly among young men from Costa Rica. Although there is no hard data on how many men make recreational use of these drugs, this issue remains largely unexplored in Latin America. This article takes Foucauldian theory as its framework to analyse interviews with male consumers of these pills, and extracts of comments written on a blog about male erectile anxieties. From the analysis emerges the idea that, today, the penis is represented as a potentially tired and sick worker, needing outside help to “labor” properly. Discourses presented by pharmaceutical companies as well, as men of different ages, show the so-called ‘virile member’ as a part of the body that needs assistance and that gets its action models from pornography, video games, or cartoons. Keywords: Viagra; masculinity; Foucault; sexuality; biopolitics

Violencias y contra-dominación: notas etnográficas sobre el espacio social de la prostitución travesti en un barrio marginal de Lima

Abstract: Resumen : A partir de observaciones etnograficas y entrevistas a profundidad, este articulo analiza la relacion de fuerza desigual entre los actores presentes en una zona de prostitucion travesti ubicada en las margenes urbanas del sur de Lima. Si los jovenes travestis que acu-den cada noche a este lugar son el blanco de formas de violencia y de dominacion ejercidas principalmente por la policia y los clientes, reaccionan a esta situacion implementando es-trategias de replica para permitir su continuidad en el comercio sexual y asegurar su propia supervivencia. El estudio de estas interacciones evidencia logicas individuales y colectivas que caracterizan el espacio social como de gran precariedad, combinada con la exclusion y la trasgresion originada por la orientacion sexual de estos adolescentes y jovenes en situacion de prostitucion. Palabras clave : violencia; prostitucion travesti; juventud; Lima; Peru Violencias e contradominacao: notas etnograficas sobre o espaco social da prostituicao travesti em um bairro marginal de LimaResumo

Os ciúmes do direito: o desejo pelas uniões homoafetivas e a repulsa a Amor Divino e Paixão Luz

Abstract: Este artigo analisa as sinuosas relacoes de poder que atravessam a decisao do Supremo Tribunal Federal brasileiro a respeito do reconhecimento juridico das unioes homoafetivas. Relaciona essa decisao a um acordao do proprio Supremo Tribunal Federal que negou a Joana da Paixao Luz o direito a pensao decorrente do falecimento de seu companheiro, Waldemar do Amor Divino. O Tribunal alegou que Amor Divino era casado com outra mulher a epoca de seu relacionamento com Joana e que, portanto, a uniao dos dois nao seria estavel. Ponderam-se neste texto os precos cobrados pela estabilidade e pelo essencialismo, ao tempo em que se investiga a reproducao sexualizada da propriedade privada.

¿Honrar a Rosa Parks? Intentos de los sectores católicos conservadores a favor de los "derechos" en la América Latina contemporánea

Abstract: Cuando en el ano 2009 se otorgo en Argentina el Premio Rosa Parks a una senadora conservadora por su oposicion abierta al uso de anticonceptivos, a la esterilizacion y al aborto, era evidente que algo extrano ocurria. En este articulo se documenta la apropiacion de los discursos de "derechos humanos" por parte de los sectores catolicos conservadores en America Latina, donde el exito reciente de los movimientos sociales a favor de los derechos sexuales y reproductivos ha generado una reaccion significativa. En particular, se indagan los esfuerzos por parte de academicos catolicos especialistas en leyes para justificar lo que denominan "un enfoque distintivamente latinoamericano hacia los derechos humanos", dejando de lado decadas de activismo por los derechos humanos emprendido por otros sectores. Quienes se oponen a los derechos reproductivos y sexuales despliegan un discurso de derechos de forma selectiva y estrategica, utilizandolo como una cubierta secular para promover politicas pro-vida y pro-familia.

"Brilham estrelas de São João!": notas sobre os concursos de "Miss Caipira Gay" e "Miss Caipira Mix" em Belém (PA)

Abstract: Resumo: Este artigo e uma reflexao acerca dos concursos “Miss Caipira Gay” e “Miss Caipira Mix”, promovidos, respectivamente, pela Prefeitura Municipal de Belem e pelo Governo do Estado do Para por ocasiao da realizacao dos festejos juninos na capital do estado do Para. Com base em trabalho de campo realizado em 2012 e 2013, o texto busca problematizar aspectos relativos as acoes dos poderes publicos locais no que diz respeito ao destaque dado ao protagonismo gay, travesti e transexual no contexto da programacao das festas juninas realizadas por fundacoes culturais vinculadas aos poderes municipal e estadual. Assim, as reflexoes aqui colocadas visam a compreensao da logica propria utilizada nesses concursos de danca e beleza que opera a partir de uma articulacao de conceitos vinculados aos marcadores sociais da diferenca, tais como genero, sexualidade, raca, classe, geracao e etnicidade. Palavras-chave: festas juninas; concursos de beleza; homossexualidades; transexualidades; marcadores sociais da diferenca “iBrillan estrellas de San Juan!” Notas sobre los concursos de “Miss Caipira Gay” y “Miss Caipira Mix” en Belem do Para, Brasil Resumen: Este articulo trata sobre los concursos “Miss Caipira Gay” y “Miss Caipira Mix”, promovidos por la Municipalidad de Belem y el Gobierno del Estado de Para, respectivamente, en ocasion de los festejos de San Juan, en la capital del estado. Basado en un trabajo de campo realizado en 2012 y 2013, el texto busca problematizar aspectos relativos a las acciones de los poderes publicos locales en lo que respecta a la relevancia otorgada al protagonismo gay, travesti y transexual, en el marco de la programacion de las fiestas juninas, realizadas por organismos culturales vinculados a los gobiernos municipal y estadual. Las reflexiones planteadas buscan comprender la logica propia de estos concursos de baile y belleza, que opera a partir de una articulacion de conceptos vinculados a marcadores sociales de la diferencia, tales como genero, sexualidad, raza, clase, generacion y etnicidad. Palabras clave: fiestas "juninas"; concursos de belleza; homosexualidades; transexualidades; marcadores sociales de la diferencia “The shining stars of Sao Joao!”: notes on the “Miss Caipira Gay” and “Miss Caipira Mix” pageants in Belem do Para Abstract: This article is a reflection on the “Miss Caipira Gay” and “Miss Caipira Mix” pageants, sponsored by the town and state governments during the June Festivities in the state capital of Para. Based on fieldwork conducted in 2012 and 2013, the text seeks to discuss the actions of local governments with regard to the prominent role given to gay, travesti and transexual in the programming of June Festivities by municipal and state culture development agencies. The dance and beauty pageants operate an articulation of social markers of difference such as gender, sexuality, race, class, generation and ethnicity. Keywords: June Festivities; beauty pageants; homosexuality; transgender; social markers of difference

Pigmentocracia del deseo en el mercado sexual Trans de Cali, Colombia

Abstract: Este articulo analiza el efecto de la condicion etnico/racial para las mujeres negras Trans en el mercado sexual Trans femenino en Cali, Colombia. Se trata de un estudio sobre el trabajo sexual desde una perspectiva interseccional, a traves de los aportes del black feminism, articulando raza como color de piel, auto-identidad de sexo/genero, clase social y grupo etario, en la produccion y consumo de servicios sexuales ofrecidos por mujeres no biologicas, que realizan en determinados casos el trabajo de peluqueria. La hipotesis indica, como efecto mas importante que el "exotismo de los cuerpos negros", en el juego de los capitales eroticos, valoriza sobremanera las "mujeres masculinas" o "activas" dotadas con "pene potente". Ello, debido a la confluencia entre clientes cuya fantasia sexual se recrea en una mujer falica, y hombres biologicos, jovenes de clases populares, en su mayoria negros, que reconstruyen sus identidades de sexo/genero y encuentran en el mercado sexual un espacio laboral.

Límites, excedentes y placeres: prácticas y discursos en torno al trabajo sexual en una zona rural de México

Abstract: Resumen: En una pequena ciudad de la costa mexicana del Pacifico se encuentra una zona de tolerancia donde un grupo de trabajadoras sexuales, separadas del resto de la ciudad por contenedores de basura, ofrece sus servicios a los hombres de la localidad. Las mujeres se presentan, material y simbolicamente, como agentes regulatorias de una sexualidad masculina que se construye desbordante e insaciable y que, de no ser por ellas, amenazaria el orden social fundado en la familia. A partir de entrevistas realizadas con trabajadoras y con autoridades municipales, en este articulo se analizan las maneras en que un sistema de sexo-genero produce localmente una serie de limites cuyos ejes son, al tiempo, geograficos y subjetivos: la periferia y el control, cuerpo e intimidad, y la frontera de la animalidad. Palabras claves: trabajo sexual; heterosexualidad; cuerpo; poder; Mexico Limites, excessos e prazeres: praticas e discursos em torno do trabalho sexual em uma zona rural do Mexico Resumo: Em uma pequena cidade da costa mexicana do Pacifico se encontra uma zona de tolerância onde um grupo de trabalhadoras sexuais, separadas do resto da cidade por conteineres de lixo, oferece seus servicos aos homens da localidade. As mulheres se apresentam material e simbolicamente como agentes reguladoras de uma sexualidade masculina que se constroi de forma transbordante e insaciavel e que, se nao fosse por elas, ameacaria a ordem social baseada na familia. A partir de entrevistas realizadas com trabalhadoras e com autoridades municipais, neste artigo se analisam as maneiras com que um sistema de sexo-genero produz localmente uma serie de limites cujos eixos sao, ao mesmo tempo, geograficos e subjetivos: a periferia e o controle, corpo e intimidade e a fronteira da animalidade. Palavras-chave: trabalho sexual; heterossexualidade; corpo; poder; Mexico Limits, excesses and pleasures: practices and discourses on sexual work in a Mexican rural community Abstract: In a small city in the Pacific coast of Mexico there is a red-light district where a group of sex workers, separated from the rest of the town by trash containers, offer their services to local men. The women present themselves both materially and symbolically as regulatory agents of a male sexuality understood as overflowing and insatiable and which, were it not for them, would threaten a social order founded in the family. Drawing from interviews with sex workers and municipal authorities, this article discusses the ways in which a sex-gender system produces local borders which are both geographical and subjective: periphery and control, body and intimacy, and the boundaries of humanity and heterosexuality. Keywords: sex workers; heterosexuality; body; power; Mexico

Novas tecnologias de intervenção na sexualidade: o panorama latino-americano

Abstract: Este artigo busca refletir sobre o desinteresse pela area que congrega estudos e intervencoes clinicas sobre a sexualidade por parte dos estudiosos criticos da sexualidade como campo politico na America Latina. Iniciamos com um panorama sobre as sexualidades e as politicas na America Latina e, em seguida, apresentamos um panorama historico do campo da sexologia e da medicina sexual na regiao. Procuramos argumentar que considerar a medicalizacao da sexualidade apenas como uma forma da sua despolitizacao deixa de lado aspectos importantes do processo, em especial no que diz respeito a producao de novos sujeitos na esfera do consumo. Em nossas conclusoes realizamos uma reflexao critica acerca do crescente consumo de biotecnologias na esfera da sexualidade e das concepcoes que lhes sao subjacentes, buscando ressaltar seu aspecto eminentemente politico.

GROSS, Martine. 2013. Parent ou homo, faut-il choisir? Idées reçues sur l'homoparentalité. Paris: Le Cavalier Bleu. 224 pp.

Abstract: De setembro de 2012 ate maio de 2013, quando houve a promul-gacao da lei de abertura do casamento e de adocao pelos casais do mesmo sexo (lei Taubira) na Franca, o debate em torno do assunto se intensificou, com a homoparentalidade tornando-se tema central numa polemica que dividiu o pais.Compromisso de campanha do atual presidente da Republica francesa, Francois Hollande, em 2012, a referida lei foi promulgada apesar da forte oposicao de membros da Igreja Catolica, representan -tes do judaismo e do isla e de alguns psicanalistas. Esses opositores tentaram alarmar a opiniao publica sobre o que consideravam um atentado maior a familia. Aqueles que eram favoraveis ao projeto de lei se apoiaram no principio da igualdade de todos perante a institui -cao do casamento civil, na necessidade de se trazer uma verdadeira protecao juridica aos filhos de familias homoparentais e nos nume-rosos estudos que demonstram bom desenvolvimento psicologico das criancas criadas em familias homoparentais.E neste cenario de recente aprovacao da referida lei na Franca que Martine Gross, na obra intitulada

OCHOA, Marcia. 2014. Queen for a day. Transformistas, Beauty Queens, and the Performance of Femininity in Venezuela. Durham: Duke University Press. 296 pp.

Abstract: e fruto da tese de doutorado de Marcia Ochoa, professora assistente da cadeira de Estudos Femi-nistas da Universidade de Santa Cruz – California/EUA, defendida em 2005 (copyright 2006) na Universidade de Stanford. Versoes de dois capitulos deste livro ja haviam sido publicadas em portugues e espanhol: “A moda nasce em Paris e morre em Caracas” (In: Miskolci & Pelucio, 2012) e

Construindo Vera Cruz e desconstruindo gênero: aproximações entre Pedro Almodóvar e Judith Butler

Abstract: Este artigo se propoe a uma aproximacao entre as proposicoes de desconstrucao da distincao sexo/genero tal qual proposta por Judith Butler com as questoes apresentadas no filme “A pele que habito”, do cineasta Pedro Almodovar. Neste dialogo, o trabalho debate questoes como o diagnostico de disforia de genero e o problema da essencializacao das categorias feminino/masculino e sua binaridade, a partir dos quais tematiza a normatividade de genero e autonomia do sujeito diante das normas.