How Good is Your Tokenizer? On the Monolingual Performance of Multilingual Language Models
01 Aug 2021-pp 3118-3135
TL;DR: The authors provide a systematic and comprehensive empirical comparison of pretrained multilingual language models versus their monolingual counterparts with regard to their monolinguistic task performance, and find that while the pretraining data size is an important factor in the downstream performance, a designated mon-olingual tokenizer plays an equally important role in downstream performance.
Abstract: In this work, we provide a systematic and comprehensive empirical comparison of pretrained multilingual language models versus their monolingual counterparts with regard to their monolingual task performance. We study a set of nine typologically diverse languages with readily available pretrained monolingual models on a set of five diverse monolingual downstream tasks. We first aim to establish, via fair and controlled comparisons, if a gap between the multilingual and the corresponding monolingual representation of that language exists, and subsequently investigate the reason for any performance difference. To disentangle conflating factors, we train new monolingual models on the same data, with monolingually and multilingually trained tokenizers. We find that while the pretraining data size is an important factor, a designated monolingual tokenizer plays an equally important role in the downstream performance. Our results show that languages that are adequately represented in the multilingual model’s vocabulary exhibit negligible performance decreases over their monolingual counterparts. We further find that replacing the original multilingual tokenizer with the specialized monolingual tokenizer improves the downstream performance of the multilingual model for almost every task and language.
Citations
More filters
08 Feb 2023
TL;DR: Jinxhy et al. as discussed by the authors proposed Training-Free Lexical Backdoor Attack (TFLexAttack), which injects lexical triggers into the tokenizer of a language model via manipulating its embedding dictionary using carefully designed rules.
Abstract: Large-scale language models have achieved tremendous success across various natural language processing (NLP) applications. Nevertheless, language models are vulnerable to backdoor attacks, which inject stealthy triggers into models for steering them to undesirable behaviors. Most existing backdoor attacks, such as data poisoning, require further (re)training or fine-tuning language models to learn the intended backdoor patterns. The additional training process however diminishes the stealthiness of the attacks, as training a language model usually requires long optimization time, a massive amount of data, and considerable modifications to the model parameters. In this work, we propose Training-Free Lexical Backdoor Attack (TFLexAttack) as the first training-free backdoor attack on language models. Our attack is achieved by injecting lexical triggers into the tokenizer of a language model via manipulating its embedding dictionary using carefully designed rules. These rules are explainable to human developers which inspires attacks from a wider range of hackers. The sparse manipulation of the dictionary also habilitates the stealthiness of our attack. We conduct extensive experiments on three dominant NLP tasks based on nine language models to demonstrate the effectiveness and universality of our attack. The code of this work is available at https://github.com/Jinxhy/TFLexAttack.
3 citations
TL;DR: The authors pre-trained three monolingual Transformer-based language models on Sundanese data and evaluated them on downstream text classification task and found that most of the models outperformed larger multilingual models despite the smaller overall pre-training data.
Abstract: Abstract The Sundanese language has over 32 million speakers worldwide, but the language has reaped little to no benefits from the recent advances in natural language understanding. Like other low-resource languages, the only alternative is to fine-tune existing multilingual models. In this paper, we pre-trained three monolingual Transformer-based language models on Sundanese data. When evaluated on a downstream text classification task, we found that most of our monolingual models outperformed larger multilingual models despite the smaller overall pre-training data. In the subsequent analyses, our models benefited strongly from the Sundanese pre-training corpus size and do not exhibit socially biased behavior. We released our models for other researchers and practitioners to use.
3 citations
20 Dec 2022
TL;DR: Transformer-based models for transfer learning have the potential to achieve high prediction accuracies on text-based supervised learning tasks with relatively few training data instances as discussed by the authors , and are thus likely to benefit social scientists that seek to have as accurate as possible textbased measures, but only have limited resources for annotating training data.
Abstract: Transformer-based models for transfer learning have the potential to achieve high prediction accuracies on text-based supervised learning tasks with relatively few training data instances. These models are thus likely to benefit social scientists that seek to have as accurate as possible text-based measures, but only have limited resources for annotating training data. To enable social scientists to leverage these potential benefits for their research, this article explains how these methods work, why they might be advantageous, and what their limitations are. Additionally, three Transformer-based models for transfer learning, BERT, RoBERTa, and the Longformer, are compared to conventional machine learning algorithms on three applications. Across all evaluated tasks, textual styles, and training data set sizes, the conventional models are consistently outperformed by transfer learning with Transformers, thereby demonstrating the benefits these models can bring to text-based social science research.
2 citations
TL;DR: In this article , the authors provide an extensive overview of existing methods and resources in multilingual task-oriented dialogue (ToD) as an entry point to this exciting and emerging field.
Abstract: In task-oriented dialogue (ToD), a user holds a conversation with an artificial agent with the aim of completing a concrete task. Although this technology represents one of the central objectives of AI and has been the focus of ever more intense research and development efforts, it is currently limited to a few narrow domains (e.g., food ordering, ticket booking) and a handful of languages (e.g., English, Chinese). This work provides an extensive overview of existing methods and resources in multilingual ToD as an entry point to this exciting and emerging field. We find that the most critical factor preventing the creation of truly multilingual ToD systems is the lack of datasets in most languages for both training and evaluation. In fact, acquiring annotations or human feedback for each component of modular systems or for data-hungry end-to-end systems is expensive and tedious. Hence, state-of-the-art approaches to multilingual ToD mostly rely on (zero- or few-shot) cross-lingual transfer from resource-rich languages (almost exclusively English), either by means of (i) machine translation or (ii) multilingual representations. These approaches are currently viable only for typologically similar languages and languages with parallel / monolingual corpora available. On the other hand, their effectiveness beyond these boundaries is doubtful or hard to assess due to the lack of linguistically diverse benchmarks (especially for natural language generation and end-to-end evaluation). To overcome this limitation, we draw parallels between components of the ToD pipeline and other NLP tasks, which can inspire solutions for learning in low-resource scenarios. Finally, we list additional challenges that multilinguality poses for related areas (such as speech, fluency in generated text, and human-centred evaluation), and indicate future directions that hold promise to further expand language coverage and dialogue capabilities of current ToD systems.
2 citations
01 Aug 2021
2 citations
References
More filters
Proceedings Article•
01 Jan 2015TL;DR: This work introduces Adam, an algorithm for first-order gradient-based optimization of stochastic objective functions, based on adaptive estimates of lower-order moments, and provides a regret bound on the convergence rate that is comparable to the best known results under the online convex optimization framework.
Abstract: We introduce Adam, an algorithm for first-order gradient-based optimization of stochastic objective functions, based on adaptive estimates of lower-order moments. The method is straightforward to implement, is computationally efficient, has little memory requirements, is invariant to diagonal rescaling of the gradients, and is well suited for problems that are large in terms of data and/or parameters. The method is also appropriate for non-stationary objectives and problems with very noisy and/or sparse gradients. The hyper-parameters have intuitive interpretations and typically require little tuning. Some connections to related algorithms, on which Adam was inspired, are discussed. We also analyze the theoretical convergence properties of the algorithm and provide a regret bound on the convergence rate that is comparable to the best known results under the online convex optimization framework. Empirical results demonstrate that Adam works well in practice and compares favorably to other stochastic optimization methods. Finally, we discuss AdaMax, a variant of Adam based on the infinity norm.
111,197 citations
Proceedings Article•
12 Jun 2017TL;DR: This paper proposed a simple network architecture based solely on an attention mechanism, dispensing with recurrence and convolutions entirely and achieved state-of-the-art performance on English-to-French translation.
Abstract: The dominant sequence transduction models are based on complex recurrent orconvolutional neural networks in an encoder and decoder configuration. The best performing such models also connect the encoder and decoder through an attentionm echanisms. We propose a novel, simple network architecture based solely onan attention mechanism, dispensing with recurrence and convolutions entirely.Experiments on two machine translation tasks show these models to be superiorin quality while being more parallelizable and requiring significantly less timeto train. Our single model with 165 million parameters, achieves 27.5 BLEU onEnglish-to-German translation, improving over the existing best ensemble result by over 1 BLEU. On English-to-French translation, we outperform the previoussingle state-of-the-art with model by 0.7 BLEU, achieving a BLEU score of 41.1.
52,856 citations
11 Oct 2018
TL;DR: BERT as mentioned in this paper pre-trains deep bidirectional representations from unlabeled text by jointly conditioning on both left and right context in all layers, which can be fine-tuned with just one additional output layer to create state-of-the-art models for a wide range of tasks.
Abstract: We introduce a new language representation model called BERT, which stands for Bidirectional Encoder Representations from Transformers. Unlike recent language representation models (Peters et al., 2018a; Radford et al., 2018), BERT is designed to pre-train deep bidirectional representations from unlabeled text by jointly conditioning on both left and right context in all layers. As a result, the pre-trained BERT model can be fine-tuned with just one additional output layer to create state-of-the-art models for a wide range of tasks, such as question answering and language inference, without substantial task-specific architecture modifications. BERT is conceptually simple and empirically powerful. It obtains new state-of-the-art results on eleven natural language processing tasks, including pushing the GLUE score to 80.5 (7.7 point absolute improvement), MultiNLI accuracy to 86.7% (4.6% absolute improvement), SQuAD v1.1 question answering Test F1 to 93.2 (1.5 point absolute improvement) and SQuAD v2.0 Test F1 to 83.1 (5.1 point absolute improvement).
24,672 citations
Posted Content•
TL;DR: It is found that BERT was significantly undertrained, and can match or exceed the performance of every model published after it, and the best model achieves state-of-the-art results on GLUE, RACE and SQuAD.
Abstract: Language model pretraining has led to significant performance gains but careful comparison between different approaches is challenging. Training is computationally expensive, often done on private datasets of different sizes, and, as we will show, hyperparameter choices have significant impact on the final results. We present a replication study of BERT pretraining (Devlin et al., 2019) that carefully measures the impact of many key hyperparameters and training data size. We find that BERT was significantly undertrained, and can match or exceed the performance of every model published after it. Our best model achieves state-of-the-art results on GLUE, RACE and SQuAD. These results highlight the importance of previously overlooked design choices, and raise questions about the source of recently reported improvements. We release our models and code.
13,994 citations
15 Feb 2018
TL;DR: This paper introduced a new type of deep contextualized word representation that models both complex characteristics of word use (e.g., syntax and semantics), and how these uses vary across linguistic contexts (i.e., to model polysemy).
Abstract: We introduce a new type of deep contextualized word representation that models both (1) complex characteristics of word use (e.g., syntax and semantics), and (2) how these uses vary across linguistic contexts (i.e., to model polysemy). Our word vectors are learned functions of the internal states of a deep bidirectional language model (biLM), which is pre-trained on a large text corpus. We show that these representations can be easily added to existing models and significantly improve the state of the art across six challenging NLP problems, including question answering, textual entailment and sentiment analysis. We also present an analysis showing that exposing the deep internals of the pre-trained network is crucial, allowing downstream models to mix different types of semi-supervision signals.
7,412 citations