自然界和人类社会中存在着大量的中间状态，人类的语言也是如此。大多数人在出生后首先习得和掌握的是他的母语（mother tongue），在以后的人生中，会有机会学习第二语言（secongd language）或目的语（target language）。所谓中介语是指第二语言学习者建构起来的介于母语和目的语之间的过渡性语言，它处于不断的发展变化过程中，并逐渐向目的语靠近。

中介语（interlanguage）初探

Longman Student Grammar of Spoken and Written English March 13th, 2019 These tell us what choices are available in the grammar but we also need to understand how these choices are used to create discourse in different situations The year 1999 saw the publication of a large scale grammar of English with the aim of meeting the above needs the Longman ielts house net, longman student grammar of spoken and written english, longman grammar of spoken and written english roffel, longman student grammar of spoken and written english pdf, longman grammar of spoken and written english libros, longmans student grammar of spoken and written english, english longman grammar of spoken and written eng free, longman student grammar of spoken and written english, longman grammar of spoken and written english pdf web, lms2 vu edu pk, longman student grammar of spoken and written english, longman grammar of spoken and written english wikipedia, longman student grammar of spoken and written english, download pdf longman grammar of spoken and written, longman student grammar of spoken and written english, longman grammar of spoken and written english amazon co, longman student grammar of spoken and written english, longman grammar of spoken and written english edoc pub, the languagelab library longman student grammar of, longman grammar of spoken and written english scribd, longman grammar of spoken and written english free, the longman grammar of spoken and written english, longman grammar of spoken and written english epdf tips, grammars of spoken english new outcomes of corpus, longman grammar of spoken and written english tesl ej, book reviews longman grammar of spoken and written english, longman student grammar of spoken and written english, longman grammar of spoken and written english worldcat org, douglas biber et al longman grammar of spoken and, project muse longman grammar of spoken and written, longman grammar of spoken and written english oxford, 9780582237261 longman student grammar of spoken and, longman student grammar of spoken and written english, pdf longman grammar of spoken and written english, longman student grammar of spoken and written english, longman grammar of spoken and written english google books, student grammar of spoken and written english workbook, longman grammar of spoken and written english goodreads, longman student grammar of spoken and written english, longman student grammar of spoken and written english le, longman student grammar of spoken and written english, longman grammar of spoken and written english co construction, longman student grammar of spoken and written english, longman student grammar of spoken and written english by, longman student grammar of spoken and written english workbook, longman grammar of spoken and written english douglas

「会話の文法」に関する一考察 : Longman Grammar of Spoken and Written Englishの場合

‘English is the global language.’ A headline of this kind must have appeared in a thousand news-papers and magazines in recent years. ‘English Rules’ is an actual example, presenting to the world an uncomplicated scenario suggesting the universality of the language's spread and the likelihood of its continuation. A statement prominently displayed in the body of the associated article, memorable chiefly for its alliterative ingenuity, reinforces the initial impression: ‘The British Empire may be in full retreat with the handover of Hong Kong. But from Bengal to Belize and Las Vegas to Lahore, the language of the sceptred isle is rapidly becoming the first global lingua franca.’ Millennial retrospectives and prognostications continued in the same vein, with several major newspapers and magazines finding in the subject of the English language an apt symbol for the themes of globalization, diversification, progress and identity addressed in their special editions. Television programmes and series, too, addressed the issue, and achieved world-wide audiences. Certainly, by the turn of the century, the topic must have made contact with millions of popular intuitions at a level which had simply not existed a decade before. These are the kinds of statement which seem so obvious that most people would give them hardly a second thought. Of course English is a global language, they would say. You hear it on television spoken by politicians from all over the world. Wherever you travel, you see English signs and advertisements.

English as a global language: Why a global language?

Language demonstrates structure while also showing considerable variation at all levels: languages differ from one another while still being shaped by the same principles; utterances within a language differ from one another while exhibiting the same structural patterns; languages change over time, but in fairly regular ways. This book focuses on the dynamic processes that create languages and give them their structure and variance. It outlines a theory of language that addresses the nature of grammar, taking into account its variance and gradience, and seeks explanation in terms of the recurrent processes that operate in language use. The evidence is based on the study of large corpora of spoken and written language, what we know about how languages change, as well as the results of experiments with language users. The result is an integrated theory of language use and language change which has implications for cognitive processing and language evolution.

/pdf/language-usage-and-cognition-l1d6ccrn47.pdf

Language, Usage and Cognition

This chapter shows just how deeply affected English has already been through its unprecedented spread, and the unique function it has as the world language. It argues, however, that it would be premature to launch into a discussion of the teaching of this lingua franca before certain prerequisites have been met. The most important of these are a conceptualization of speakers of lingua franca English as language users in their own right, and the acknowledgment of the legitimacy of, and indeed the need for, a description of salient features of English as a lingua franca (ELF), alongside English as a native language (ENL). The presentation summarizes the empirical research into the lingua franca use of English, which has recently gathered considerable momentum. It sets this research in relation to other relevant work in descriptive linguistics, sociolinguistics, and applied linguistics for language pedagogy. Finally, it discusses the implications of this historically unique situation for potential developments in the pedagogy of English teaching and outlines some research questions that must be addressed if advances in the teaching of English as a lingua franca are to have a secure theoretical and descriptive base.

https://www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/S0267190504000145

10. research perspectives on teaching english as a lingua franca

So-called NEW ENGLISHES, distinct forms of English which have emerged in postcolonial settings and countries around the globe, have typically been regarded individually, as unique varieties shaped by idiosyncratic historical conditions and contact settings, and no coherent theory to account for these processes has been developed so far. This article argues that despite all obvious dissimilarities, a fundamentally uniform developmental process, shaped by consistent sociolinguistic and language-contact conditions, has operated in the individual instances of rerooting the English language in another territory. At the heart of this process there are characteristic stages of identity construction by the groups involved, with similar relationships between the parties in migration contact settings (i.e. the indigenous population and immigrant groups, respectively) having resulted in analogous processes of mutual accommodation and, consequently, similar sociolinguistic and structural outcomes. Outlining a basic developmental scenario, I suggest that speech communities typically undergo five consecutive phases in this process - FOUNDATION, EXONORMATIVE STABILIZATION, NATIVIZATION, ENDONORMATIVE STABILIZATION, and DIFFERENTIATION - and I describe the sociolinguistic characteristics of each one. This framework is then applied to case studies of seven different countries (Fiji, Hong Kong, Malaysia, the Philippines, Singapore, Australia, and New Zealand) which, I argue, are currently positioned at different points along the developmental cycle.

/pdf/the-dynamics-of-new-englishes-from-identity-construction-to-sro3hy1eez.pdf

The Dynamics of New Englishes: From Identity Construction to Dialect Birth

1. Introduction 2. Charting the territory: postcolonial English as a field of linguistic investigation 3. The evolution of postcolonial English: the dynamic model 4. Linguistic aspects of nativization 5. Countries along the cycle: case studies 6. The cycle in hindsight: the emergence of American English 7. Conclusion.

Postcolonial English: Varieties around the World

The Handbook is by far the most thorough reference work on phonology and the first-ever comprehensive overview of the morphology and syntax of varieties of English in the world. The Handbook consists of a two volume book accompanied by an interactive CD-ROM. The genuine speech samples and interactive maps of the CD-ROM not only supplement the printed articles by offering lively illustrations of the varieties of English around the world, but the material offered can also be used for linguistic research. The multimedia material is now also available online. Survey Articles The books feature descriptive survey articles that are authored by widely acclaimed specialists in the field and that cover all main national standard varieties, distinctive regional, ethnic, and social varieties, major contact varieties, as well as major ESL varieties; share a common core, which makes them invaluable research tools for cross-linguistic comparisons; provide information on the historical and cultural backgrounds as well as the current sociolinguistic situations in the respective regions; serve as state-of-the-art reports on major issues in current research. CD-ROM The CD-ROM not only supplements the printed volumes through interactive access to the varieties but also provides a comprehensive database with: a unique collection of speech recordings of English from around the world; sound samples that open new perspectives on the varieties of English, as speech recordings also constitute the central aspect of research - students as well as professional academics will feel encouraged to use the materia

A Handbook of Varieties of English : A Multimedia Reference Tool. Volume 1: Phonology. Volume 2: Morphology and Syntax

Whenever a new textbook appears in an embattled market segment, one of the main questions to ask is how it compares with its established competitors and whether it is sufficiently distinct and innovative to stand a chance of breaking into occupied territory. In the present case, the answer is clearly in the affirmative. Al though there is no dearth of surveys of sociolinguistics, Chambers’s book is differ ent, and it is well worth reading and buying for at least two reasons. First, it is the matically more focused than all competing books: While in all other sociolinguistic handbooks we find chapters on “macro-sociolinguistic” topics such as accents and dialects, “language in society,” multilingualism, language policy, or even pidgins and creoles, this is the only book that concentrates exclusively upon descriptive correlational micro-sociolinguistics, the Labovian-style paradigm of variation and change in the narrow sense. Second, although this volume is clearly also conceived and structured as a textbook, it is much more than that, as is indicated by the word “theory” in its title. In addition to the overview of issues, assumptions, and problems that may be expected, the author presents pleas for new, disputed, or idiosyncratic positions, open to discussion and of substantive interest to the specialist, irrespective of whether or not one would agree. In the following discussion, I will be treating these two levels consecutively. The book is very clearly structured. After an introductory chapter with defini tions and theoretical groundwork, there are three chapters on the most important so ciological categories, class, gender, and age, respectively, before the concluding section attempts an overall explanatory account of covariation phenomena. Chapter 1, “Correlations,” explains some basic notions of sociolinguistics, including varia tion, variables, and the methodological advantages of quantification, and then sets off the variationist framework from the categorical thinking which has prevailed in linguistics outside sociolinguistic circles. A theory of parole/performance, like the sociolinguistic understanding of language, must be consistent with theories of lan guage/competence like the Chomskyan paradigm, the author claims, although he is

Sociolinguistic Theory: Linguistic Variation and Its Social Significance

The Handbook is by far the most thorough reference work on phonology and the first-ever comprehensive overview of the morphology and syntax of varieties of English in the world. The Handbook consists of a two volume book accompanied by an interactive CD-ROM. The genuine speech samples and interactive maps of the CD-ROM not only supplement the printed articles by offering lively illustrations of the varieties of English around the world, but the material offered can also be used for linguistic research. The multimedia material is now also available online. Survey Articles The books feature descriptive survey articles that are authored by widely acclaimed specialists in the field and that cover all main national standard varieties, distinctive regional, ethnic, and social varieties, major contact varieties, as well as major ESL varieties; share a common core, which makes them invaluable research tools for cross-linguistic comparisons; provide information on the historical and cultural backgrounds as well as the current sociolinguistic situations in the respective regions; serve as state-of-the-art reports on major issues in current research. CD-ROM The CD-ROM not only supplements the printed volumes through interactive access to the varieties but also provides a comprehensive database with: a unique collection of speech recordings of English from around the world; sound samples that open new perspectives on the varieties of English, as speech recordings also constitute the central aspect of research - students as well as professional academics will feel encouraged to use the material for new investigations; interactive and synchronized maps that allow either phonological or morphosyntactic (grammatical) comparisons; extensive bibliographies on the relevant research literature; links to pertinent websites. Online Version The online version provides departments of English and Linguistics with the opportunity to make the multimedia tools simultaneously available to a wider number of faculty members and students. instructors can deploy the sound samples and interactive maps to enhance their classroom presentations and to highlight important language features; researchers are provided with a database of multimedia material for further study; students can employ the data when working on classroom assignments. Together, the books and the CD-ROM are an indispensable reference work and research tool for sociolinguists, dialectologists, phonologists, grammarians, typologists, and specialists in contact languages and varieties of English around the world. Given its accessible style and its rich auditory and visual support, this Handbook is also ideally suited not only for professional academics but also for undergraduate and graduate students. The editors are responsible for the following topics: Kate Burridge/ Bernd Kortmann: Australia / Pacific Archipelagos Bernd Kortmann: British Isles: Morphology and Syntax Rajend Mesthrie: Africa / South and Southeast Asia Edgar W. Schneider: The Americas / Caribbean Clive Upton: British Isles: Phonology System requirements for the CD-ROM:Hardware: Pentium 500 MHz or AMD K6-III+ 500 MHz, PowerPC G3, 64 MB RAM, 16-bit SoundcardOperating Systems: Windows 98, NT, Me, 2000, XP/ Mac OS 9.x, X 10.x/ Linux (any distribution with Kernel 2.0)Supported Browsers: Internet Explorer 5.5 or 6 (Mac OS: Internet Explorer 5.1)/ Netscape 7.x/ Mozilla 1.0/ Mozilla Firefox 0.8Plugins: Macromedia Flash Player 6/ Acrobat Reader

/pdf/a-handbook-of-varieties-of-english-45y1ni482j.pdf

Edgar W. Schneider

Papers

The Dynamics of New Englishes: From Identity Construction to Dialect Birth

Postcolonial English: Varieties around the World

A Handbook of Varieties of English : A Multimedia Reference Tool. Volume 1: Phonology. Volume 2: Morphology and Syntax

Sociolinguistic Theory: Linguistic Variation and Its Social Significance

A Handbook of Varieties of English