Projekte hatten zum Ziel, neue technolokleine und mittelständische Betriebe ist Fertigung und Qualitätssicherung von gische Entwicklungen im CAD/CAM-Umein besonderes Problem, dem man sich Werkzeugen ist seit Jahren strategisches feld zu erfassen, zu analysieren und für im Vorfeld von Projekten und während Element der deutschen Gesenkschmiedie Schmiedeindustrie in der Weise aufder Bearbeitung dieser Projekte intensiv deindustrie und der angeschlossenen zubereiten, daß erfolgversprechende Anwidmen muß, um sicherzustellen, daß Werkzeugbaubetriebe. Mehrere, zum Teil Sätze möglichst schnell in kleine und die Ergebnisse auch dort ankommen, wo öffentlich mitfinanzierte Gemeinschaftsmittelständische Betriebe übertragen sie benötigt werden. werden können. Der Transfer von Ergebnissen aus Forschung und Entwicklung in

Aktiver Technologietransfer als Voraussetzung für erfolgreiche Forschungs- und Entwicklungs-Projekte : Ein Erfahrungsbericht

Design and control of highly-sophisticated, demanding production processes continue to be based on empirical knowledge and methods These are generally associated with extremely time- and cost-intensive procedures, which do not inevitably result in an optimum process design The objective of future developments must be both to provide the necessary technological know-how for all relevant areas of process design and to ensure its easy availability In an analysis of the current situation, examples of existing approaches to technology modules for process design, monitoring and control are presented The presentation is based on several new developments for process monitoring, which use modem sensor technologies and signal processing methods Besides applications for the metal cutting processes laser beam surface treatment and forming are included In the field of process planning technology modules are available They are primarily formed by algorithmic rules, empirical and physical process models and secondly also by expert systems In the paper a collection of modules is highligthed, which are already in use at industry These technology modules, embodying the controlling influence of a-priori knowledge, process current data to optimize process control They also include computer-aided process design, integrating technological information even at the planning stage Intelligent technologies of this kind exploit existing knowledge and signals logged from the process to increase process reliability and quality

Production reliability and quality through “Intelligent Technologies”

In weiten Bereichen der industriellen Produktion ist aufgrund der Kundenwunsche bei Umformteilen eine wachsende Typenvieifait bei sinkenden Losgrosen festzustellen [15.1]. Gieichzeitig wird immer hohere Prazision auch bei groser Produktkomplexitat gefordert. Damit verbunden ist die Notwendigkeit, die Produktionsmittel moglichst schnell zur Verfugung zu stellen. Eine Schlusselstellung nehmen die Umformwerkzeuge ein, die zudem zu niedrigen Kosten und in der notwendigen Konzept- bzw. Fertigungsqualitat erstellt werden mussen, Der Konstruktion kommt dabei eine zentrale Bedeutung zur Erreichung dieser Ziele zu. Sie legt den grosten Teil der Kosten eines Produktes fest und erstellt im Vergieich zu anderen Abteilungen auch den grosten Teil der Datenmenge, die zur Fertigung eines Produktes benotigt wird (Bild 15.1). Es ist deshalb Ieicht einzusehen, das alle Planungs-, Konstruktions- und Fertigungstatigkeiten durch die Rechnerunterstutzung wesentlich verbessert werden konnen,

Rechnerunterstützte Konstruktion von Umformwerkzeugen

Apercu sur l'utilisation de la conception, de la fabrication et de l'ingenierie assistees par ordinateur dans le secteur de l'emboutissage. Les exemples decrits et enumeres montrent les nombreux avantages de l'assistance par ordinateur a tous les stades depuis la conception jusqu'a la fabrication. Des dessins seront remplaces progressivement par des supports d'information (disquette, bande magnetique)

R. Herbertz

Papers

Modernes Gesenkschmieden-unterstützt durch CAD/CAM/CAE-Techniken