This study deals with the linguistic study of texts as a way of understanding how language functions in its immensely varied range of social contexts. The authors adopt a functional approach to language, in which the different registers or functional varieties of a language are explained by reference to the different contexts in which they occur. Their analysis reveals how, on the one hand, each text is unique, while on the other, the way a text is organized and the kinds of coherence it displays are closely related to the place and the value that it has in its social and cultural environment.

Language, Context, and Text: Aspects of Language in a Social-Semiotic Perspective

1. What Is Metaphor? 2. Common Source and Target Domains 3. Kinds of Metaphor 4. Metaphor in Literature 5. Nonlinguistic Realizations of Conceptual Metaphors 6. The Basis of Metaphor 7. The Partial Nature of Metaphorical Mappings 8. Cognitive Models, Metaphors, and Embodiment 9. Metaphorical Entailments 10. The Scope of Metaphor 11. Metaphor Systems 12. Another Figure: Metonymy 13. The Universality of Conceptual Metaphors 14. Cultural Variation in Metaphor and Metonymy 15. Metaphor, Metonymy, and Idioms 16. Metaphor and Metonymy in the Study of Language 17. Metaphors and Blends 18. Metaphor in Discourse 19. How Does All This 20. Hang Together? GLOSSARY SOLUTIONS TO EXERCISES REFERENCES GENERAL INDEX METAPHOR AND METONYMY INDEX

Metaphor: A Practical Introduction

The Cambridge Grammar of the English Language

Internationally recognised as one of the leading texts in its field, this volume offers a comprehensive introduction to vocabulary for language teachers who would like to know more about the way vocabulary works. Two leading specialists make research and theory accessible, providing the background knowledge necessary for practitioners to make informed choices about vocabulary teaching and testing. This second edition retains the popular format of the first edition, and has been rewritten to take account of the many developments in the past 20 years. There is a greater focus on the vocabulary learning process, with new chapters on incidental learning, and intentional learning, and a new wide-ranging discussion of formulaic language. The book now also includes extensive treatment of word lists and vocabulary tests, with explanations of their various strengths and limitations. Updated further reading sections, and new Exercises for Expansion make this volume more invaluable than ever.

/pdf/vocabulary-in-language-teaching-fy20411o7w.pdf

Vocabulary in Language Teaching

With the widespread use of AI systems and applications in our everyday lives, it is important to take fairness issues into consideration while designing and engineering these types of systems. Such systems can be used in many sensitive environments to make important and life-changing decisions; thus, it is crucial to ensure that the decisions do not reflect discriminatory behavior toward certain groups or populations. We have recently seen work in machine learning, natural language processing, and deep learning that addresses such challenges in different subdomains. With the commercialization of these systems, researchers are becoming aware of the biases that these applications can contain and have attempted to address them. In this survey we investigated different real-world applications that have shown biases in various ways, and we listed different sources of biases that can affect AI applications. We then created a taxonomy for fairness definitions that machine learning researchers have defined in order to avoid the existing bias in AI systems. In addition to that, we examined different domains and subdomains in AI showing what researchers have observed with regard to unfair outcomes in the state-of-the-art methods and how they have tried to address them. There are still many future directions and solutions that can be taken to mitigate the problem of bias in AI systems. We are hoping that this survey will motivate researchers to tackle these issues in the near future by observing existing work in their respective fields.

A Survey on Bias and Fairness in Machine Learning

1. Word frequency and vocabulary size Paul Nation and Rob Waring 2. Variation in spoken and written language Michael McCarthy and Ron Carter 3. Vocabulary connections Rosamund Moon 4. Vocabulary and context William Nagy 5. Productive vs. receptive aspects of vocabulary Francine Melka 6. Models of lexical acquisition Paul Meara 7. Cognitive constraints on vocabulary acquisition Nick Ellis 8. Intralexical factors affecting the difficulty of vocabulary acquisition Batia Laufer 9. L1 influences on L2 vocabulary acquisition 10. Acquisition of the formal aspects of vocabulary Michael Swan 11. Vocabulary learning strategies Ann Ryan 12. Vocabulary and the syllabus Norbert Schmitt 13. Teaching vocabulary: most recent trends Felicity O'Dell 14. Vocabulary and testing John Read 15. Dictionaries, thesauruses, lexical resources Phil Schofield.

詞彙:描述、習得與教學=Vocabulary : description, acquisition and pedagogy

Discourse Analysis for Language Teaching gives a practical introduction to the field of discourse analysis and its relevance for language teaching. It begins by answering the question 'What is discourse analysis?' and examines how discourse analysts approach spoken and written language. Different models of analysis are outlined and evaluated in terms of their usefulness to language teachers. This is followed by chapters on discourse-oriented approaches to grammar, vocabulary and phonology. The final section looks at spoken and written language in the light of native-speaker and learner data and considers examples of teaching approaches. Discourse Analysis for Language Teaching has a very practical orientation, and the text is interspersed with reader activities with guidance on appropriate responses at the end.

Discourse Analysis for Language Teachers

The material in this book reviews work dating back to the vocabulary control movement in the 1930s and also refers to more recent work on the role of lexis in language learning. Two chapters describe the main foundations of lexical semantics and relevant research and pedagogical studies in vocabulary and lexicography; and a further chapter discusses recent advances in the field of lexis and discourse analysis. There is also a series of specially commissioned articles which investigate the structure and functions of the modern English lexicon in relation to its exploitation for classroom vocabulary teaching.

Vocabulary and Language Teaching

Vocabulary : description, acquisition and pedagogy

From Corpus to Classroom summarises and makes accessible recent work in corpus research, focusing particularly on spoken data. It is based on analysis of corpora such as CANCODE and Cambridge International Corpus, and written with particular reference to the development of corpus-informed pedagogy.The book explains how corpora can be designed and used, and focuses on what they tell us about language teaching. It examines the relevance of corpora to materials writers, course designers and language teachers and considers the needs of the learner in relation to authentic data. It shows how the answers to key questions such as 'Is there a basic, everyday vocabulary for English?', 'How should idioms be taught?' and 'What are the most common spoken language chunks?' are best explored by means of a clearer understanding of the workings of language in context.

/pdf/from-corpus-to-classroom-language-use-and-language-teaching-wy2p0gyu99.pdf

Michael McCarthy

Papers

詞彙:描述、習得與教學=Vocabulary : description, acquisition and pedagogy

Discourse Analysis for Language Teachers

Vocabulary and Language Teaching

Vocabulary : description, acquisition and pedagogy

From Corpus to Classroom: Language Use and Language Teaching