W
Wilhelm Neunzig
Researcher at Autonomous University of Barcelona
Publications - 31
Citations - 1093
Wilhelm Neunzig is an academic researcher from Autonomous University of Barcelona. The author has contributed to research in topics: Competence (human resources) & Empirical research. The author has an hindex of 10, co-authored 30 publications receiving 999 citations.
Papers
More filters
BookDOI
Triangulating translation : perspectives in process oriented research
Allison Beeby,Mònica Fernández Rodríguez,Olivia Fox,Wilhelm Neunzig,Mariana Orozco-Jutorán,Marisa Presas,Patricia Rodríguez-Inés,Lupe Romero Ramos +7 more
TL;DR: This chapter presents the translation competence that is being worked on by the PACTE group and that is the basis for designing the hypotheses of an empirical-experimental study of tr anslation competence.
Journal ArticleDOI
Investigating translation competence : conceptual and methodological issues
Allison Beeby,Mònica Fernández Rodríguez,Olivia Fox,Inna Kozlova,Wilhelm Neunzig,Marisa Presas,Patricia Rodríguez-Inés,Lupe Romero Ramos +7 more
TL;DR: The design of the Translation Competence research project is presented and the first results of a pilot test carried out are related to decision-taking in the translation process and the interrelation between the use of internal and external support.
Journal ArticleDOI
Results of the validation of the pacte translation competence model : acceptability and decision making
Allison Beeby,Mónica Fernández,Olivia Fox,Amparo Hurtado Albir,Inna Kozlova,Anna Kuznik,Wilhelm Neunzig,Patricia Rodríguez,Lupe Romero,Stefanie Wimmer +9 more
TL;DR: The PACTE Group as discussed by the authors carried out empirical-experimental research into translation competence and its acquisition in written translation and presented the results obtained for the translation competence indicator "Acceptability" of translation products and the variable "Decision-making" in an experiment involving 35 expert translators and 24 foreign-language teachers.
Book Chapter