Zur Deutung und Bedeutung des 1. Petrusbriefes

TLDR: In this article, the authors discuss the situation in Leiden, in which sich die Briefempfanger befinden, wird oft von i.5.9 ausgegangen: ‘Dem widersteht fest im Glauben in dem Wissen, das dieselbe Art von Leiden wie in aller Welt sich an eurer Bruderschaft vollzieht.

Abstract: Zur Erhellung der Situation, in der sich die Briefempfanger befinden, wird oft von i. Petr. 5. 9 ausgegangen: ‘Dem widersteht fest im Glauben in dem Wissen, das dieselbe Art von Leiden wie in aller Welt sich an eurer Bruderschaft vollzieht’. Was bedeutet παθήματα? 1st an eine weltweite Verfolgung zu denken, und mussen also die Leiden von 5. 9 im Blick auf die Johannes offenbarung oder das bekannte Reskript Trajans an Plinius gedeutet werden, wenn auch aus diesen Zeugnissen wohl Verfolgung, aber nicht ohne weiteres im Masstab des Mittelmeerraumes hervorgeht? Gegen eine rasche Kontexter weiterung ist einzuwenden, das der erhellendste Kontext von i. Petr.5.9 der i. Petrusbrief selbst ist. Nun kann παθήματα sehr vieles bedeuten, und es ist daher zu fragen, weiche Konkretionen de Brief selbst anbietet und auf diese Weise jenen Ausdruck inhaitlich naher bestimmt. Wir stosen auf folgende Angaben:λυπηθέντeς έν πeιρασμοĩς,betrubt in mannigfachen Anfechtungen, i. 6 (vgl. 4. 12);καταλαλισθαι ς κακοποιοί,schlecht gemacht werden als Ubeltater, 2. 12;πα043Eσχολαόμeνοι (72)nach dem Zusammenhang Bestrafung des Sklaven, 2. 20;πτόησις, die Einschuchterung, 3. 6;ϕόβος ατν,der von den Gegnern ausgehende Schrecken bzw. Terror, 3. 14;βλασϕημeĩσθαι, verlastert werden, 4. 5;πύρωσις Drangsalshitze, 4. 12;