espanolEn los marcos del proyecto de evaluacion y diagnostico del patrimonio arqueologico y sociocultural de Cuba, desarrollado por un colectivo del Departamento de Arqueologia del Instituto Cubano de Antropologia (ICAN), se efectuo una expedicion de conjunto con miembros del Grupo Cubano de Investigaciones del Arte Rupestre (GCIAR) para evaluar los impactos medioambientales que estan deteriorando al dibujo rupestre de esta provincia. En este sentido de manera aleatoria de las 37 estaciones que posee la region se seleccionaron 17, lo que representa el 45,9%), para conocer el estado de conservacion de las mismas, mediante la aplicacion del metodo de evaluacion y diagnostico del patrimonio arqueologico que aplica nuestra institucion. La referida metodologia permite clasificar las acciones en naturales y antropicas para la mejor busqueda de soluciones que permitan eliminarlas o la ejecucion de acciones paliativas para frenar, en alguna medida, su deterioro. Para ello en el trabajo se definen, enumeran y caracterizan las acciones y los impactos que mas perjudican el estado de conservacion de este importante patrimonio EnglishIn the marks of the research project ‘Evaluation and diagnosis of the archaeological and sociocultural patrimony of Cuba’, developed by a group of the Department of Archaeology of the Cuban Institute of Anthropology (ICAN), an expedition wasmade joined to members of the Cuban Rock Art Research Group (GCIAR) to evaluate the environmental impacts that are affecting the rock drawings of Pinar del Rio province. Seventeen stations of 37 in that area were randomly selected to apply the evaluation and diagnosis methodology of environmental impacts that is applied by ICAN. The applied method allows classifying the natural and anthropic actions for the best search of solutions to eliminate the damage, or the practice of palliative actions to stop, in some way, its deterioration. So, the actions and impacts that affect in a deeper way the state of conservation of this Cuban important heritage are defined, enumerated and characterized in this paper.

/pdf/las-estaciones-rupestres-de-la-cordillera-de-guaniguanico-4gj623s28w.pdf

Hilario Comenate Rodríguez

Papers

Las estaciones rupestres de la cordillera de Guaniguanico, Cuba: análisis de evaluación y diagnóstico de los impactos medioambientales