The history of Mona Island and her transitory and permanent communities provides an interesting perspective on the role this small island has played over the long-term in spheres of maritime interaction in the Caribbean and further afield. In particular, we examine the role that the extraordinary cave systems have played in attracting people to the island and into the subterranean realm within. Through a recent study of the extant historical sources and archaeological evidence for past human activity on the island, we trace this historical landscape and seascape in order to review the importance of Mona in wider regional dynamics through time.

Long-termHumanandLandscapeDynamicsofan'Uninhabited'Island

The conceptualization of Total Economic Value (TEV) associated with protected natural areas necessarily requires an analytical reordering that ensures a simultaneous incorporation of natural, social and economic components. Based on this purpose, the present paper uses a multi-criteria decision modeling for the economic valuation of environmental goods and services (EGS) in the Vinales National Park (PNV) based on a combination of methods such as the Analytic Hierarchy Process (AHP) and the Goal Programming (GP) with other traditional such as the income updating method. The proposed procedure allowed estimate an indicator of Total Economic Value (TEV) and its different components: Direct Use Value (DUV), Indirect Use Value (IUV), Option Value (OV), Existence Value (EV) and Bequest Value (BV). The obtained results represent a contribution from economic science to the definition of environmental policies, allocation and distribution of financial resources, as well as the design and implementation of management plans or other strategic projections.

Multi-Criteria Decision Modeling for Environmental Assessment. An Estimation of Total Economic Value in Protected Natural Areas

Resumen Se presenta el registro y documentacion del arte rupestre del area que ocupa el Parque Nacional Vinales, ubicado en la provincia de Pinar del Rio al oeste de la isla de Cuba. Lo que permitio registrar un total de nueve estaciones que albergan 119 disenos rupestres distribuidos en 78 pictografias y 41 petroglifos, a los que se les realiza el analisis de sus caracteristicas y datos mas significativos, lo que junto con una valoracion de su antiguedad y posibles ejecutores es un aporte importante al conocimiento del patrimonio cultural del area objeto de estudio, permitiendo que especialistas y tecnicos en general se encuentren en mejores condiciones para la elaboracion de los planes de manejo de esta area protegida de nuestro pais, lo que nos asegura un futuro mas consecuente con el reconocimiento de Paisaje Cultural de la Humanidad asignada por la Unesco a este maravilloso paraje de la geografia y la cultura cubana. Palabras clave: Arte rupestre, Petroglifos, Pictografias, Areas Protegidas, Vinales. Abstract The records and documentation of rock art in the area occupied by the Vinales National Park, located in the province of Pinar del Rio, western Cuba, is presented. This permitted the recording of nine sites with 119 rock designs distributed into 78 pictographs and 41 petroglyphs, for which an analysis of their more significant characteristics and data is carried out, which together with an evaluation of their antiquity and possible makers is an important contribution to the knowledge of the cultural patrimony of the area being studied, allowing specialists and technicians in general to be better placed for the preparation of management plans for this protected area in our country, which assures us a better future for the recognition of the Cultural Landscape of Humanity assigned by Unesco for this marvelous site of Cuban geography and culture. Key words: Rock art, Petroglyphs, pictographs, Protected Areas, Vinales.

El arte rupestre del Parque Nacional Viñales, Pinar del Río, Cuba. Registro y documentación.

In this article, the authors analyze the exploitation of water resources by the aboriginal people who occupied the area where, nowadays, the Baguano municipality in Holguin, Cuba. is located. A general view of the location of their living sites and their relation to sources of water and its natural flows was performed, in order to visualize their possibilities for communication, survival and control of social behavior, through the mythological expressions related with this liquid. As a conclusion, there would probably have occurred a period of drought or lack of water that led to changes in the ceremonialism of these groups, as the archaeological samples show.

https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/5035016.pdf

La cosmovisión relacionada con el agua en los grupos agricultores, su simbología y significado: región de Báguano, Holguín, Cuba

espanolEn los marcos del proyecto de evaluacion y diagnostico del patrimonio arqueologico y sociocultural de Cuba, desarrollado por un colectivo del Departamento de Arqueologia del Instituto Cubano de Antropologia (ICAN), se efectuo una expedicion de conjunto con miembros del Grupo Cubano de Investigaciones del Arte Rupestre (GCIAR) para evaluar los impactos medioambientales que estan deteriorando al dibujo rupestre de esta provincia. En este sentido de manera aleatoria de las 37 estaciones que posee la region se seleccionaron 17, lo que representa el 45,9%), para conocer el estado de conservacion de las mismas, mediante la aplicacion del metodo de evaluacion y diagnostico del patrimonio arqueologico que aplica nuestra institucion. La referida metodologia permite clasificar las acciones en naturales y antropicas para la mejor busqueda de soluciones que permitan eliminarlas o la ejecucion de acciones paliativas para frenar, en alguna medida, su deterioro. Para ello en el trabajo se definen, enumeran y caracterizan las acciones y los impactos que mas perjudican el estado de conservacion de este importante patrimonio EnglishIn the marks of the research project ‘Evaluation and diagnosis of the archaeological and sociocultural patrimony of Cuba’, developed by a group of the Department of Archaeology of the Cuban Institute of Anthropology (ICAN), an expedition wasmade joined to members of the Cuban Rock Art Research Group (GCIAR) to evaluate the environmental impacts that are affecting the rock drawings of Pinar del Rio province. Seventeen stations of 37 in that area were randomly selected to apply the evaluation and diagnosis methodology of environmental impacts that is applied by ICAN. The applied method allows classifying the natural and anthropic actions for the best search of solutions to eliminate the damage, or the practice of palliative actions to stop, in some way, its deterioration. So, the actions and impacts that affect in a deeper way the state of conservation of this Cuban important heritage are defined, enumerated and characterized in this paper.

/pdf/las-estaciones-rupestres-de-la-cordillera-de-guaniguanico-4gj623s28w.pdf

Las estaciones rupestres de la cordillera de Guaniguanico, Cuba: análisis de evaluación y diagnóstico de los impactos medioambientales

significado: región de Báguano, Holguín, Cuba

Se presenta un analisis critico de algunos de los presupuestos filosoficos, proyecciones teoricas, metodos y propuestas que se han utilizado como herramientas para intentar demostrar la posible ejecucion de disenos rupestres cubanos por parte de individuos o grupos de africanos que, huidos de haciendas, ingenios, casas senoriales y convertidos en cimarrones, se refugiaban en los bosques y serranias del pais, entre los siglos XVI y XIX. Este analisis demuestra que, hasta hoy, la mayoria de tales enfoques no han obtenido el resultado esperado, al estar concentrados en comparaciones morfologicas e inducciones mitologizadas de escasos alcances. La voluntad de obtener respuestas mas certeras y efectivas ante esta problematica impone un rediseno de los presupuestos y metodos utilizados, asi como un cambio en la forma de asumir el abordaje de las estaciones rupestres de posible factura africana.

Racso Fernández Ortega

Papers

El arte rupestre del Parque Nacional Viñales, Pinar del Río, Cuba. Registro y documentación.

La cosmovisión relacionada con el agua en los grupos agricultores, su simbología y significado: región de Báguano, Holguín, Cuba

Las estaciones rupestres de la cordillera de Guaniguanico, Cuba: análisis de evaluación y diagnóstico de los impactos medioambientales

significado: región de Báguano, Holguín, Cuba

Arte rupestre africano en las cuevas de cuba. la necesidad de un cambio en las herramientas metodológicas