Agroecología y resiliencia al cambio climático: Principios y consideraciones metodológicas

TLDR: Amarante et al. as discussed by the authors define un marco conceptual and metodologico for poder descifrar los principios y mecanismos claves that explican the resiliencia of the sistemas diversificados, de manera de que estos puedan be transmitidos to other agricultores in cada region and asi mejoren the capacidad de resistencia and de recuperación of their fincas.

Abstract: La mayoria de las estadisticas disponibles que predicen impactos climaticos sobre la agricultura campesina son aproximaciones muy burdas que no toman en cuenta la heterogeneidad de la agricultura campesina-indigena, ni la diversidad de estrategias que los campesinos han utilizado y aun utilizan para enfrentar las sequias, inundaciones, huracanes, etc. Alrededor del mundo muchos campesinos y agricultores tradicionales han respondido a las condiciones climaticas cambiantes demostrando innovacion y resiliencia frente al cambio climatico. Un gran numero de agricultores tradicionales poseen lecciones importantes de resiliencia para los agricultores modernos y diversos expertos han sugerido que el rescate de los sistemas tradicionales de manejo, en combinacion con el uso de estrategias agroecologicas, puede representar la unica ruta viable y solida para incrementar la productividad, la sostenibilidad y la resiliencia de la produccion agricola. En este trabajo se define un marco conceptual y metodologico para poder descifrar los principios y mecanismos claves que explican la resiliencia de los sistemas diversificados, de manera de que estos puedan ser transmitidos a otros agricultores en cada region y asi mejoren la capacidad de resistencia y de recuperacion de sus fincas. Por esto la urgencia de la necesidad de desarrollar una metodologia que permita evaluar la capacidad de los agroecosistemas a resistir y recuperarse de los eventos climaticos severos, con especial enfasis en entender los procesos que explican la resiliencia socio-ecologica observada.