Open Access
Apuntes metodológicos para la aplicación de la socionarrativa a la evaluación de herramientas de traducción
Elisa Alonso,Elena de la Cova +1 more
- Iss: 12, pp 0508-523
TLDR
La posibilidad de aplicar la socionarrativa a la evaluacion de herramientas de traduccion, en general, y a Google Translator Toolkit, en particular, se explora.Abstract:
En este articulo se explora la posibilidad de aplicar la socionarrativa a la evaluacion de herramientas de traduccion, en general, y a Google Translator Toolkit, en particular. Se apunta que una evaluacion desde la socionarrativa podria complementar las metodologias de evaluacion existentes y aportar nuevos enfoques y lineas de investigacion.read more
Citations
More filters
Journal ArticleDOI
Publicaciones sobre filología inglesa en españa (2013 y 2014)
Dídac Llorens Cubedo,José Javier Ávila-Cabrera,María Luz Arroyo Vázquez,Antonia Sagredo Santos +3 more
TL;DR: Bibliografia relativa a Filologia Inglesa publicada en Espana en 2013 and 2014 as discussed by the authors, and Bibliography on English Studies published in Spain, 2013, 2014.
Analysing the use and perception of Wikipedia in the professional context of translation
TL;DR: This interpretative and descriptive work looks at how participants use Wikipedia and analyses their perceptions of this tool and could help identify trends in the way translators interact with technology in the information society.
Journal ArticleDOI
Pedagogical Perspectives on Teaching Materials of Translation in English Language Teaching
TL;DR: In this article, a survey of 30 vocational English teachers in Sumatera Utara Province in Indonesia was carried out to gather the English teachers' perspectives on the teaching materials for vocational schools in Indonesia.
References
More filters
Book
Opinion Mining and Sentiment Analysis
Bo Pang,Lillian Lee +1 more
TL;DR: This survey covers techniques and approaches that promise to directly enable opinion-oriented information-seeking systems and focuses on methods that seek to address the new challenges raised by sentiment-aware applications, as compared to those that are already present in more traditional fact-based analysis.
Journal ArticleDOI
The Narrative Construction of Reality
TL;DR: For instance, the study of mind has focused principally on how man achieves a "true" knowledge of the world as discussed by the authors, that is, how we get a reliable fix on the world, a world that is assumed to be immutable and, as it were, there to be observed.
Journal ArticleDOI
Narratology: Introduction to the Theory of Narrative
TL;DR: Bal's Narratology as discussed by the authors is a systematic account of narrative techniques, methods, their transmission, and reception, in which Bal distills years of study of the ways in which we understand both literary and non-literary works.
Book
Translation and Conflict: A Narrative Account
TL;DR: In this article, translation and conflict demonstrate that translator and interpeters participate in circulating as well as resisting the narratives that create the intellectual and moral environment for violet conflict, and that they resist the narratives of violet conflict.