Showing papers in "Sexualidad, Salud y Sociedad: Revista Latinoamericana in 2012"

Educando para a diversidade: desafiando a moral sexual e construindo estratégias de combate à discriminação no cotidiano escolar

Abstract: Este artigo traz uma reflexao critica sobre o projeto de forma c ao “Educando para a Diversidade” realizado pela ONG Nuances, na cidade de Porto Alegre, financiado pelo governo federal no quadro de a c oes do programa “Brasil sem Homofobia”. Os procedimentos de pesquisa que sustentam este texto foram: observa c ao participante, entrevistas individuais, grupos de reflexao e analise documental. O objetivo foi compreender como se instalam os debates sobre a diversidade sexual no cotidiano escolar. Este trabalho indica que a ruptura com a visibilidade abjeta que e reservada as/aos jovens e professores/as nao heterossexuais ou que se desviam da conformidade de g e nero e a constru c ao de uma visibilidade etica-cidada demandam esfor c o e trabalho continuo. E a legitimidade da discussao acerca da sexualidade que esta em questao. A possibilidade de ampliar o efeito das a c oes passaria pela cria c ao de um centro de suporte e acompanhamento para as iniciativas das/os educadoras/es que realizaram a forma c ao. Palavras-chave: diversidade sexual; educa c ao; homofobia; forma c ao de professores; psicologia social Educando para la diversidad: desafiando la moral sexual y construyendo estrategias de combate a la discriminacion en el cotidiano escolar Resumen. Este articulo ofrece una reflexion critica sobre el proyecto de capacitacion “Educando para la Diversidad” llevado adelante por la ONG Nuances en la ciudad de Porto Alegre, financiado por el gobierno brasileno como parte de las acciones del programa “Brasil sin Homofobia”. Las conclusiones se basan en observacion participante, entrevistas, grupos de discusion y analisis documental. El objetivo fue comprender como se instalan en el cotidiano de la escuela los debates sobre diversidad sexual. El trabajo indica que romper con una visibilidad abyecta para los estudiantes y/o educadores no heterosexuales, o que se desvian de las normas de genero, y construir una visibilidad etico-ciudadana es algo que demanda esfuerzo y trabajo continuos. Lo que esta en juego es la legitimidad de la discusion acerca de la sexualidad. Con el proposito de incrementar el impacto de estas acciones seria necesario crear un centro de apoyo y supervision para los educadores que han recibido la capacitacion a traves del proyecto. Palabras clave: diversidad sexual; educacion; homofobia; formacion docente; psicologia social Educating for Diversity: challenging sexual morality and building strategies to fight discrimination in school everyday life Abstract. In this article we bring a critical reflection on the training project “Educando para a Diversidade,” conducted by Nuances –a Porto Alegre NGO–, funded by the Brazilian government as part of the actions in the program Brasil sem Homofobia. Findings are based on participative observation, discussion groups, interviews and document analysis. We address debates on sexual diversity work in everyday life at school. Breaking with the abject visibility reserved for non-heterosexual students and teachers or those who deviate from gender standards, as well constructing an ethic citizen visibility is something that requires continuous work and effort. What is at stake is the legitimacy of sexuality as an issue. In order to increase the impact of these actions it would be necessary to create a support and monitoring center for the educators trained by the project. Keywords: Sexual diversity; education; homophobia; teacher training; social psychology

Efectos del prejuicio sexual en la salud mental de gays y lesbianas, en la ciudad de Antofagasta, Chile

Abstract: Resumen: Este articulo caracteriza diferencias en relacion al prejuicio sexual en la salud mental de personas homosexuales y heterosexuales. En el estudio se incluyeron medidas de Bienestar Psicologico y Bienestar Social, asi como medidas de Distres Psicologico (SCL-90-R). La muestra con la que se ha trabajado esta compuesta por 110 personas (55 homosexuales y 55 heterosexuales), cuyas edades fluctuan entre 18 y 49 anos. Si bien no se encontraron diferencias en la salud mental de personas homosexuales y heterosexuales, si se reportaron diferencias en los analisis segmentados por sexo y orientacion sexual. Por su parte, en este estudio, el prejuicio sexual aparecio relacionado significativamente con algunas de las dimensiones de salud mental indagadas. Palabras clave: prejuicio; homosexual; salud mental; Chile Efeitos do prejuizo sexual na saude mental de gay e lesbicas, na cidade da Antofagasta, Chile Resumo. Este artigo caracteriza diferen c as em rela c ao ao prejuizo sexual na saude mental de pessoas homossexuais e heterossexuais. No estudo, incluiram-se medidas de Bem-estar Psicologico e Bem-estar Social, assim como medidas de Distres Psicologico (SCL-90-R). A mostra com a qual se trabalhou foi formada por 110 pessoas (55 homossexuais e 55 heterossexuais), cujas idades variam de 18 a 49 anos. Embora nao tenham sido encontradas diferen c as na saude mental de pessoas homossexuais e heterossexuais, foram reportadas diferen c as nas analises segmentadas por sexo e orienta c ao sexual. Por sua vez, neste estudo, o prejuizo sexual apareceu relacionado significativamente a algumas das dimensoes de saude mental indagadas. Palavras-chave: prejuizo; homossexual; saude mental; Chile The effects of sexual prejudice on the mental health of gays and lesbians in Antofagasta, Chile Abstract. This article explores mental health indicators among homosexuals and heterosexuals. The study involved Psychological and Social Well-Being, as well as Psychological Distress dimensions (SCL-90-R). The sample comprised 55 homosexual and 55 heterosexual individuals, ages 18 to 49 years old. Although no mental health differentials were among either homosexuals or heterosexuals, differences were reported in the analysis by sex and sexual orientation. The correlation between sexual prejudice and some mental health dimension was found to be statistically relevant. Keywords: prejudice; homosexual; mental health; Chile

Gravidez imprevista e aborto no Rio de Janeiro, Brasil: gênero e geração nos processos decisórios

Abstract: O artigo apresenta resultados da pesquisa HEXCA - Brasil, que investigou, por meio de entrevistas em profundidade, a interrupcao da gravidez nas trajetorias biograficas de 31 mulheres e 28 homens de classes populares e medias e diferentes faixas etarias (18 a 27 e 40 a 49 anos). Abordam-se os processos de negociacao e tomada de decisao acerca do aborto. Tais processos revelam-se portadores de temporalidades distintas, nao lineares, e condicionados por circunstâncias sociais variadas. A analise dos processos de decisao seguiu o exame das relacoes de genero narradas pelos informantes, bem como a condicao da etapa de vida em que o evento da interrupcao da gravidez teve lugar. O contraste geracional permitiu observar, nos estratos sociais pesquisados, mudancas significativas nas relacoes de genero e familiares, nas representacoes acerca da maternidade, paternidade e reproducao, e nos metodos e no acesso ao abortamento nas ultimas decadas. A perspectiva biografica adotada mostrou-se fecunda ao vincular o evento analisado ao curso das experiencias sexuais, contraceptivas e reprodutivas dos entrevistados.

El odio tras las rejas: de la construcción social de la discriminaciónpor orientación sexual a la penalización de la homofobia

Abstract: O odio atras das grades: da construcao social da discriminacao por orientacao sexual a criminalizacao da homofobia Resumo: O presente artigo pretende analisar como a criminalizacao da homofobia tornou-se pauta fundamental das lutas nacionais pelos direitos LGBT. E realizada uma revisao do significado historico e cultural de se ter relacoes sexuais com pessoas do mesmo sexo no Brasil. Parte-se das categorias sodomita, uranista e homossexual ate a construcao de uma identidade homossexual que permite a organizacao de um movimento social com bandeiras politicas proprias. Em seguida, discute-se o conceito de homofobia, entendida como uma especie de discriminacao. Por fim, sao abordados os argumentos que legitimam a tutela penal, a partir de uma analise da dogmatica juridico-constitucional sobre o tema; a necessidade, a efetividade e as possibilidades deste tipo de medida; os projetos de lei ja existentes; e as diferentes criticas que buscam rechaca-los. Palavras-‐chave: homofobia; criminalizacao; homossexualidade; direitos LGBT; Brasil El odio tras las rejas: de la construccion social de la discriminacionpor orientacion sexual a la penalizacion de la homofobia Resumen : El articulo analiza como la penalizacion de la homofobia se ha convertido en un topico central de la lucha por derechos LGBT en el Brasil. Se presenta una revision del signifi- cado historico y cultural de tener relaciones sexuales con personas del mismo sexo; partiendo de las categorias sodomita, uranista y homosexual , para llegar a la construccion de una identidad homosexual que ha permitido la constitucion de un movimiento social con banderas politicas propias. Ademas, se discute el concepto de homofobia, entendida como un tipo de discriminacion. Se abordan, por ultimo, los argumentos que legitiman esta tutela penal, a partir de un analisis de la dogmatica juridico-constitucional sobre la cuestion; la necesidad, efectividad y posibilidades de medidas de este tipo; los proyectos de ley existentes, y las diver-sas criticas con las que se intenta rechazarlos. Palabras clave: homofobia; penalizacion; homosexualidad; derechos LGBT; Brasil Hate Behind Bars: from the construction of sexual orientation as basis for discrimination to the criminalization of homophobia Abstract: This article analyzes how the criminalization of homophobia became the main agenda in a national struggle for LGBT rights. The historical and cultural meaning of same-sex relations in Brazil, from categories such as sodomite, uranist and homosexual to the emergence of a homosexual identity, led to the organization of a social movement with an agenda of its own. Homophobia is understood as a form of discrimination. This article is a constitutional theory contribution to the analysis of the arguments in favor of criminal protection, addressing its necessity, effectiveness and possibilities, current bill proposals, and their critiques. Keywords: Homophobia; Criminalization; Homosexuality; LGBT rights; Brazil

"Vem meu menino, deixa eu causar inveja": ressignificações de si nas transas do sexo tarifado

Abstract: Este texto refere-se a representa c oes do corpo, g e nero e sexualidade a partir de cenas de amor rom â ntico explicitamente tarifadas, envolvendo homens idosos e jovens garotos de programa, frequentadores de um bar “gay” na cidade de Porto Alegre, Brasil. Essas experi e ncias de sociabilidade permitem produzir uma analise sobre a interseccionalidade entre g e nero e idade. As cenas que apresentamos aqui possibilitam compreender rela c oes de poder em torno das formas de regula c ao da vida que se interseccionam com as “marcas” e as “habilidades” do corpo, a ra c a, a “orienta c ao sexual”, a classe social e a masculinidade, no contexto de rela c oes sociais abertamente monetarizadas. Baseado numa aproxima c ao etnografica, este trabalho sinaliza que, mesmo que os sujeitos implicados nesses jogos de poder nao tenham a inten c ao de produzir uma critica a norma em questao, as cenas performatizadas nesses espa c os de sociabilidade parecem produtivas para compreender a hetero e a homonormatividade como regimes discursivos. Palavras-chave: corpo; g e nero; envelhecimento; homoeroticidade; performatividade "Ven aqui, muchachito, que quiero dar envidia". Resignificaciones de si en las transas del sexo tarifado Resumen. Este texto refiere a representaciones de cuerpo, genero y sexualidad, a partir de escenas de amor romatico tarifadas explicitamente, que involucran a hombres ancianos y jovenes taxy boys, frecuentadores de un bar gay en la ciudad de Porto Alegre, Brasil. Estas experiencias de sociabilidad permiten producir un analisis sobre la interseccionalidad entre genero y edad. Las escenas que se presentan aqui posibilitan comprender relaciones de poder en torno de las formas de regulacion de la vida, que se intersectan con las “marcas” y “habilidades” del cuerpo, la raza, la “orientacion sexual”, la clase social y la masculinidad, en el contexto de relaciones sociales abiertamente monetarizadas. Basado en una aproximacion etnografica, este trabajo senala que aunque los sujetos implicados en los juegos de poder mencionados no tengan intencion de producir una critica a la norma en cuestion, las escenas performativizadas en dichos espacios de sociabilidad parecen productivas para comprender la hetero y la homonormatividad como regimenes discursivos. Palabras clave: cuerpo; genero; envejecimiento; homoeroticidad; performatividad "Come over here, boy! Let me amaze you!" Self reinterpretation in the frame of tariffed sex Abstract. This article is about representations of body, gender and sexuality in explicitly “romantic paid love” scenes involving older men and young male prostitutes or sex workers in a gay bar in Porto Alegre, Brazil. These experiences of sociability allowed us to produce an analysis of the intersectionality between gender and age. The scenes presented here help us to understand some of the power relationships involved in forms of regulation which interweaves “marks and abilities” of the body, race, “sexual orientation”, social class and masculinity, in a context of openly monetized social relations. Based on an ethnographic approach, this work indicates that, while the subjects involved in these power games have no intention of producing a critique of the rule in question, the scenes performed in these spaces of sociability help us to understand heteronormativity, as well as homonormativity as discursive regimes. Keywords: body; aging; gender; homoeroticism; performativity

O ódio atrás das grades: da construção social da discriminação por orientação sexual à criminalização da homofobia

Abstract: O presente artigo pretende analisar como a criminalizacao da homofobia tornou-se pauta fundamental das lutas nacionais pelos direitos LGBT. E realizada uma revisao do significado historico e cultural de se ter relacoes sexuais com pessoas do mesmo sexo no Brasil. Parte-se das categorias sodomita, uranista e homossexual ate a construcao de uma identidade homossexual que permite a organizacao de um movimento social com bandeiras politicas proprias. Em seguida, discute-se o conceito de homofobia, entendida como uma especie de discriminacao. Por fim, sao abordados os argumentos que legitimam a tutela penal, a partir de uma analise da dogmatica juridico-constitucional sobre o tema; a necessidade, a efetividade e as possibilidades deste tipo de medida; os projetos de lei ja existentes; e as diferentes criticas que buscam rechaca-los.

Prostituição feminina e direitos sexuais... diálogos possíveis

Abstract: A partir de uma experi e ncia de pesquisa e de milit â ncia, este artigo reflete sobre as mutuas implica c oes da rela c ao possivel entre prostitui c ao feminina e direitos sexuais como campos politicos. A reflexao esta baseada no contexto brasileiro da primeira decada do seculo XXI. O texto esta estruturado a partir de cenas que oferecem a sustenta c ao empirica para tr e s intrigas. A primeira trata das linhas de for c a que orientam a rela c ao dos movimentos brasileiros de prostitutas com os direitos sexuais. A segunda nos levara ao campo do advocacy de direitos, e a terceira atenta para a experi e ncia de mulheres prostitutas em contraste com os discursos hegem o nicos sobre direitos sexuais. Sugiro uma analise de usos, de cria c oes. Uma analise que nao conclui com uma verdade estatal sobre a pergunta, mas com outras perguntas, desdobramentos e sugestoes de continuidade para o trabalho. Palavras-chave: prostitui c ao; direitos humanos; direitos sexuais; movimento social; sexualidade Prostitucion femenina y derechos sexuales: ?dialogos posibles? Resumen. A partir de una experiencia de investigacion y militancia, este articulo reflexiona sobre las reciprocas implicancias de las posibles relaciones entre prostitucion femenina y derechos sexuales como campos politicos. La reflexion se basa en el contexto brasilero de la primera decada del siglo XXI. El texto se estructura a partir de escenas que ofrecen sustento empirico a tres intrigas. La primera aborda las lineas de fuerza que orientan la relacion de los movimientos brasileros de prostitutas con los derechos sexuales. La segunda conduce al campo de advocacy de derechos, y la tercera presta atencion a la experiencia de mujeres prostitutas en contraste con los discursos hegemonicos sobre derechos sexuales. Se sugiere un analisis de usos, de creaciones. Un analisis que no concluye con una verdad estatal sobre la pregunta, sino con nuevas preguntas, desdoblamientos y sugerencias de continuidad para el trabajo. Palabras clave: prostitucion; derechos humanos; derechos sexuales; movimiento social; sexualidad Female prostitution and sexual rights... Possible dialogues? Abstract. Based on a personal experience of research and activism, this article addresses the mutual implications of the possible relationship between female prostitution and sexual rights as political fields. This reflection located in Brazilian during the first decade of the 21st Century. The text is structured around scenes as empirical ground to three intrigues. The first one deals with the lines of force that guide the relationship of Brazilian women prostitute movements in Brazil with sexual rights. The second one takes us to the field of rights advocacy; and the third one points to the experience of women prostitutes in contrast with hegemonic discourses on sexual rights. An analysis of use –of creations– is suggested. Instead of a final truth about a question, from this analysis rise other questions, splits and suggestions for further work. Keywords: prostitution; human rights; sexual rights; social movement; sexuality

Os muitos reveses de uma "sexualidade soropositiva": o caso dos jovens vivendo com HIV/AIDS

Abstract: Resumo: No artigo explora-se um conjunto de taticas e estrategias, no sentido foucaultiano dos termos, dirigidas a (con)forma c ao de sujeitos, no quadro mais amplo da produ c ao do jovem vivendo [com HIV/AIDS] como um “novo personagem” da AIDS. E como um “perigo”, no sentido de poder disseminar o virus atraves de uma sexualidade vista como “exacerbada” e “descontrolada” pela idade, que os jovens sao alvo de um investimento pesado de modelagem e modela c ao moral. Em razao disto, supoe-se que eles precisem construir uma excel e ncia no “controle de si”. O texto debru c a-se sobre uma oficina de sexualidade/cidadania para desfiar analiticamente, a partir das atividades com recursos pedagogicos, seguidas de debates, a tensao constituinte ao se trabalhar o tema sexo com jovens e soropositivos, quando a tematica do prazer e tida como pe c a principal, porem premida pela obriga c ao de responsabilidade e, portanto, esquadrinhada pelos discursos da preven c ao. Palavras-chave: jovens; preven c ao; HIV/AIDS; Brasil; tecnologias Los muchos reveses de una "sexualidad seropositiva": el caso de los jovenes que viven con VIH/Sida Resumen. Este articulo explora un conjunto de tacticas y estrategias, en el sentido foucaultiano de estos terminos, dirigidas a la (con)formacion de sujetos, en el marco de la produccion del joven que vive [con VIH/Sida] como un “nuevo personaje” del Sida. Considerados un “peligro”, en la medida en que podrian diseminar el virus a traves de una sexualidad vista como “exacerbada” y “descontrolada” por su edad, los jovenes son objeto de un fuerte empeno de modelaje y modelado moral; y se supone que precisan alcanzar un maximo “control de si”. Este texto aborda un taller de sexualidad/ciudadania, y desmenuza analiticamente –a partir de describir actividades pedagogicas y sus debates– las tensiones presentes cuando se trabaja el tema sexo con jovenes seropositivos; y cuando la tematica del placer es considerada crucial, aunque opacada por el mandato de la responsabilidad y, por tanto, encasillada por los discursos de la prevencion. Palabras clave: jovenes; prevencion; VIH/Sida; Brasil; tecnologias The many setbacks of a seropositive sexuality: the case of youths living with HIV/AIDS Abstract. This paper studies a set of tactics and strategies, as these terms are used by Foucault, aimed at shaping/developing subjects within the broader framework of the production of young people living [with HIV/AIDS] as a ‘new character’ of the disease. Youths are construed as a ‘danger,’ as their sexuality is seen as ‘exacerbated,’ ‘out of control’ because of their age, and may cause the dissemination of the virus. Therefore, they are the subject of heavy investments to shape their morality. It is assumed that they need to develop a degree of excellence in ‘self-control’. A sexuality/citizenship workshop, consisting of educational activities followed by debate, is analyzed to understand the constitutive tension present when sex is discussed with HIV-positive youths, particularly when pleasure is seen as the key element, although restricted by obligation and responsibility, as framed by prevention discourse. Keywords: Youth; prevention; HIV/AIDS; Brazil; technologies

El lugar de las masculinidades en la decisión del aborto

Abstract: En este articulo analizamos el papel que los varones desempenan en la decision de interrumpir un embarazo. Para ello, damos cuenta de las distintas formas de participacion masculina en tal decision, a partir de los relatos de hombres y mujeres colombianos entrevistados en el marco de la investigacion HEXCA en la ciudad de Bogota. En nuestro analisis tomamos en consideracion el influjo que tienen en la decision de un aborto las diferencias de genero, clase, generacion y de momentos de curso de vida. Consideramos que esta experiencia, asi como la forma de asumirla y significarla, representa un dilema etico para las personas. Esta disyuntiva se debe entender dentro de un sistema de referencia patriarcal que impide que las decisiones sobre la reproduccion y el aborto sean tomadas en forma soberana por la mujer que se embaraza. Y que permite, por el contrario, que otros agentes sociales tengan el poder de intervenir, legislar, regular y decidir sobre estas cuestiones.

As políticas de combate à violência contra a mulher no Brasil e a "responsabilização" dos "homens autores de violência"

Abstract: O artigo analisa os significados que os homens acusados de viol e ncia atribuem as agressoes perpetradas contra as mulheres, no contexto da Lei Maria da Penha e de suas politicas publicas no Brasil. Chama a aten c ao tambem para as possiveis contribui c oes da abordagem interacionista e para a import â ncia do foco nas ideias e nos valores nas analises das politicas publicas, principalmente aquelas que alcan c am as identidades. A pesquisa realizada em Grupos de Reflexao para homens autores de viol e ncia em um Juizado de Viol e ncia Domestica e Familiar contra a Mulher na cidade do Rio de Janeiro mostrou como alguns valores e ideias difundidos, como aqueles associados a “responsabiliza c ao” do agressor, sao confrontados pelos homens. Muitas vezes eles recorrem as circunst â ncias da situa c ao nas quais ocorreram os conflitos interpessoais do casal de modo a denotar as agressoes como uma resposta, ou ate mesmo puni c ao, ao comportamento inadequado das mulheres, que teriam desafiado a divisao tradicional dos papeis de g e nero, reconhecida por eles como universalmente aceita. Palavras-chave: g e nero; viol e ncia; politicas publicas; interacionismo Las politicas de combate a la violencia contra la mujer en el Brasil y la “responsabilizacion” de los “hombres autores de violencia” Resumen. El articulo analiza los significados que hombres acusados de violencia atribuyen a las agresiones perpetradas contra mujeres, en el contexto de la ley Maria da Penha y de las politicas publicas vinculadas a dicha norma. Se senalan las contribuciones de un abordaje interaccionista y la importancia de enfocar ideas y valores en el analisis de politicas publicas, especialmente de aquellas que involucran a identidades. La investigacion, realizada en “Grupos de Reflexion para hombres autores de violencia de un Juzgado de Violencia Domestica y Familiar contra la Mujer” de la ciudad de Rio de Janeiro, mostro como determinadas ideas y valores difundidos –como los asociados a la “responsabilizacion” del agresor– son confrontados por los hombres. Ellos recurren frecuentemente a las circunstancias de la situacion en la que tuvieron lugar los conflictos de la pareja, para denotar las agresiones como una respuesta –y hasta como un castigo– al comportamiento inadecuado de mujeres que habrian desafiado la division tradicional de roles de genero, que estos hombres reconocerian como aceptada universalmente. Palabras clave: genero; violencia; politicas publicas; interaccionismo State policy on violence against women in Brazil and men’s accountability Abstract. This article analyses the meanings that men accused of violence attach to abuse against women, in the context of the Maria da Penha Act and current public policy. Attention is drawn to the possible contributions of an interactionist approach, focusing on the importance of ideas and values in the analysis of public policies, especially those that take identities into account. Research on discussion groups at Domestic and Family Violence against Women Court indicated how some diffused values and ideas, like those associated with aggressor “accountability” of the aggressor, are confronted by men. They frequently refer to the situational circumstances in which the couple’s interpersonal conflicts occurred, identifying the aggressions as a response, or even punishment, for the inappropriate behavior of women who would have challenged the traditional division of gender roles, recognized by men as universally accepted. Keywords: gender; violence; public policies; interactionism

Las agentes comunitarias de salud en el Brasil contemporáneo: la "policía amiga" de las madres pobres

Abstract: Este articulo pretende mostrar como el sistema de salud publica encuentra un medio de regulacion sanitaria en las relaciones horizontales entre mujeres pobres de la ciudad de Recife, Pernambuco. Las Agentes Comunitarias de Salud (ACS) llevan adelante el control sanitario de familias pobres y, en particular, de la relacion madre-hijo, que se vive generalmente dentro de redes femeninas de apoyo. Las ACS actuan como una "policia" de la maternidad, con el proposito de alcanzar objetivos sanitarios tales como la reduccion de la mortalidad infantil. Las ACS trabajan en el mismo barrio donde residen, son tambien mujeres de sectores populares y forman parte de las redes de apoyo femenino que deben controlar. La posicion de ACS se construye, entonces, como una "policia amiga", donde el control se basa en relaciones horizontales. Dicha horizontalidad permite ademas el fenomeno contrario, por el cual la ACS es controlada por los habitantes del barrio.

Infancia, hormonas y género: un análisis histórico de los discursos de la biotipología en Argentina en los años 1930

Abstract: Este articulo analiza saberes europeos y norteamericanos sobre hormonas que circularon en el ambito de la biotipologia argentina en la decada de 1930, focalizando en una serie de articulos publicados en los Anales de Biotipologia, Eugenesia y Medicina Social y en una historia clinica presentada en los Archivos Argentinos de Pediatria El texto se centra en los tratamientos con ninos y ninas pues permiten profundizar acerca de como se intervenia en la construccion de la diferencia sexual desde el campo medico-cientifico, y como determinadas concepciones sociales sobre los comportamientos de genero mediaban practicas biomedicas Palabras clave: infancia; endocrinologia; eugenesia; sexualidad; biotipologia Inf â ncia, horm o nios e g e nero Uma analise historica dos discursos da biotipologia na Argentina nos anos 1930 Resumo Este artigo analisa saberes europeus e norte-americanos sobre horm o nios que circularam no â mbito da biotipologia argentina na decada de 1930, focalizando uma serie de artigos publicados nos Anales de Biotipologia, Eugenesia y Medicina Social e em uma historia clinica apresentada nos Archivos Argentinos de Pediatria O texto se centra nos tratamentos com meninos e meninas, pois isto permite aprofundar a respeito de como se intervinha na constru c ao da diferen c a sexual do campo medico-cientifico, e como certas concep c oes sociais sobre os comportamentos de g e nero mediavam praticas biomedicas Palavras-chave: inf â ncia; endocrinologia; eugenia; sexualidade; biotipologia Childhood, Hormones and Gender: A Historical Analysis of Bio-typological Discourses in 1930’s Argentina Abstract This article addresses European and North American hormone theories and the way those were received in the field of Argentine bio-typology in the 1930’s It surveys a series of articles published in the journal Anales de Biotipologia [Annals of Bio-typology], and one medical case history presented in Archivos Argentinos de Pediatria [Argentine Pediatrics Archive] Focus is placed on girls’ and boys’ treatment, to inquire into the ways the medical-scientific field intervened in the construction of sexual difference, and on how certain social conceptions of gender mediated bio-medical practice Keywords: childhood; endocrinology; eugenics; sexuality; bio-typology

O trabalho sexual: discursos e práticas dos assistentes sociais em debate

Abstract: O trabalho sexual: discursos e praticas dos assistentes sociais em debate Resumo: O presente artigo aborda a forma como o trabalho sexual tem sido discutido em diferentes posicoes dos movimentos feministas. Se, por um lado, as feministas radicais, por considerarem o trabalho sexual assente nas desigualdades de genero, acreditam nao ser possivel olhar para a atividade como uma forma de trabalho; por outro, as feministas liberais e os movimentos de profissionais do sexo lutam pela defesa de seus direitos, e a normalizacao da atividade. Os assistentes sociais, devido a construcao historica da sua profissao, tendem a posicionar-se, maioritariamente, na linha de intervencao das feministas radicais, trazendo para a pratica profissional com os trabalhadores do sexo intervencoes que hoje em dia podem estar desajustadas em relacao as necessidades que estes atores reclamam. Palavras-‐chave: trabalho sexual; feminismo radical; feminismo liberal; servico social; Portugal El trabajo sexual: discursos y practicas de los asistentes sociales en debate Resumen: Este articulo aborda los modos en que el trabajo sexual ha sido discutido por diversas posiciones feministas. Desde un feminismo radical, no se cree posible considerar esta actividad como una forma de trabajo ya que se concibe a la prostitucion enraizada en profundas desigualdades de genero. Sin embargo, desde el feminismo liberal y los movimientos de profesionales del sexo se propugna la defensa de los derechos de las trabajadoras sexuales y la normatizacion de su actividad. Los asistentes sociales –debido a las especificidades de la construccion historica de su profesion– tienden a posicionarse en una linea de intervencion proxima a la de las feministas radicales, y por tanto a acccionar, en su practica profesional con trabajadores sexuales, sin actualizarse respecto de las demandas que estos actores sociales vienen reivindicando. Palabras clave: trabajo sexual; feminismo radical; feminismo liberal; trabajo social; Portugal Sex Work: Debating the discourses and practices of Social Workers Abstract: This article addresses feminist approaches to sex work. Radical feminists, who see prostitution as firmly grounded on gender inequalities, refuse to conceptualize it as work. Conversely, liberal feminists and sex workers’ movements mobilize for sex workers’ rights, their self-determination, and the normalization of sex services as a legal activity. Due to how their profession has been constructed along its history, social workers tend to adopt a radical feminist perspective. For that reason, their professional intervention with sex workers may not meet sex workers’ demands. Keywords: Sex work; radical feminism; liberal feminism; social work; Portugal

El aborto en las trayectorias de mujeres y varones de la ciudad de Buenos Aires

Abstract: El aborto en las trayectorias de mujeres y varones de la ciudad de Buenos Aires Resumen: Sobre la base de entrevistas a treinta mujeres y treinta varones, residentes en el area metropolitana de Buenos Aires, acerca de sus experiencias de aborto, se reconstruyen trayectorias en las que el aborto constituye un hito. Se concluye que la ilegalidad no influye en la decision de interrumpir un embarazo, sino en las condiciones diferenciales de su practica clandestina; que las huellas del aborto marcan diferencialmente a las mujeres, en cuyo cuerpo es practicado, que a los varones, participantes secundarios del proceso, aunque las huellas sean perdurables tanto en mujeres como en varones. Asimismo, se muestra que en las mujeres pobres, al primer embarazo sigue un nacimiento y luego un aborto; que en las clases medias, al primer embarazo sigue el aborto y luego los hijos; y que la eventualidad de interrumpir el embarazo no se plantea solo en situaciones excepcionales sino que forma parte del proceso desencadenado por la sospecha de un embarazo. Palabras clave: aborto; Buenos Aires; anticoncepcion; trayectorias; derechos reproductivos O aborto nas trajetorias de mulheres e homens da cidade de Buenos Aires Resumo: Tendo como base entrevistas feitas com 30 mulheres e 30 homens, residentes na area metropolitana de Buenos Aires, a respeito de suas experiencias de aborto, reconstroem-se trajetorias nas quais o aborto constitui um marco. Conclui-se que a ilegalidade nao influi na decisao de interromper uma gravidez, mas sim nas condicoes diferenciais de sua pratica clandestina; que os tracos do aborto marcam de forma diferente mais as mulheres, em cujo corpo e praticado, do que os homens, participantes secundarios do processo, embora as marcas sejam perduraveis tanto em mulheres como em homens. Do mesmo modo, mostra-se que, nas mulheres pobres, a primeira gravidez segue-se um nascimento e depois um aborto; que nas classes medias, a primeira gravidez segue-se o aborto e depois os filhos; e que a eventualidade de interromper a gravidez nao se da so em situacoes excepcionais, mas sim que faz parte do processo desencadeado pela suspeita de uma gravidez. Palavras-chave: aborto; Buenos Aires; anticoncepcao; trajetorias; direitos reprodutivos Abortion and women's and men's trajectories in Buenos Aires Abstract : This article presents results of the Argentine chapter of the HEXCA research project, on Heterosexualities, Contraception and Abortion in four South American cities. In-depth interviews were conducted with 30 women and 30 men residing in the Buenos Aires metropolitan area, about their experiences of abortion as a landmark in their personal trajectories. Findings show that illegality does not determine the decision to interrupt a pregnancy, but the differential conditions of its clandestine practice; abortion leaves a mark both on women and on men. For low-income women, the first pregnancy results in childbirth, then followed by an abortion; while for middle-class women the first pregnancy results in an abortion, then followed by children. The interruption of a pregnancy is not a response to exceptional situations, but an ordinary part of the process initiated by the suspicion of a pregnancy. Keywords: abortion; Buenos Aires; Argentina; contraception; reproductive trajectories

La práctica/estilo de vida swinger: ¿una práctica social-sexual perversa?

Abstract: Resumen. Este articulo reflexiona, desde una perspectiva interdisciplinar –sociologia, antropologia y psicoanalisis– sobre la practica swinger en tanto estilo de vida en la ciudad de Cali, Colombia. Esta connotacion de lo swinger, como una practica que permite el establecimiento del lazo social con sentido, lleva a cuestionar una percepcion moralizante y prejuiciosa de la misma, compartida no solo por personas que la consideran como una transgresion del deber ser de la sexualidad, sino tambien por profesionales del campo “psi”, que la califican como perversa. El texto discute ambas posturas, que parecen desconocer las inflexiones resultantes de las actuales transformaciones de la intimidad. Palabras clave: Estilo de vida; swinger; sexualidad contemporanea; perversion; Colombia A pratica / estilo de vida swinger: uma pratica social-sexual perversa? Resumo. Este artigo reflete, de uma perspectiva interdisciplinar – sociologia, antropologia e psicanalise – sobre a pratica swinger enquanto estilo de vida na cidade de Cali, Col o mbia. Esta conota c ao do swinger como uma pratica que permite o estabelecimento do la c o social com sentido leva a questionar uma percep c ao moralizadora e preconceituosa a seu respeito, compartilhada nao so por pessoas que a consideram como uma transgressao do dever ser da sexualidade, mas tambem por profissionais do campo “psi”, que a qualificam como perversa. O texto discute ambas as posturas, que parecem desconhecer as inflexoes resultantes das atuais transforma c oes da intimidade. Palavras-chave: Estilo de vida; swinger; sexualidade contempor â nea; perversao; Col o mbia Swinger practice, swinger lifestyle? A perverse sexuality? Abstract. This article addresses swinger practice as a lifestyle in Cali, Colombia, from a cross-discipline perspective, using sociology, anthropology and psychoanalysis. This under- standing of swinger sexuality as a meaningful, socially binding practice questions prejudiced, moralizing assessments shared by those who consider it a transgression, and by professionals in the ‘psi’ field, who classify it as perverse. This article challenges both stances, which mis- recognize inflexions resulting from current transformations of intimacy. Keywords: Lifestyle; swinger; Sexuality; Perversion; Colombia

Seria a pílula anticoncepcional uma droga de “estilo de vida”? Ensaio sobre o atual processo de medicalização da sexualidade

Abstract: Resumo. Este artigo discute o processo de medicaliza c ao da sexualidade, refletindo sobre a pilula anticoncepcional hormonal e sua rela c ao com o conceito de drogas de estilo de vida (entendido como medicamentos utilizados nao necessariamente para tratar uma doen c a, mas para aprimorar a vida das pessoas). A pilula anticoncepcional, lan c ada em 1957 nos Estados Unidos, foi desde a sua cria c ao destinada a utiliza c ao no dia a dia de mulheres saudaveis, e tornou-se um importante simbolo cultural, revolucionando a vida das mulheres e da sociedade em geral. Refletiremos, assim, sobre o surgimento da pilula anticoncepcional e suas transforma c oes. Analisaremos tambem o atual marketing dos laboratorios farmac e uticos, cujo foco tem sido nao tanto no efeito original de controle de natalidade, e mais nos efeitos secundarios desejaveis que as novas pilulas poderiam proporcionar – como redu c ao da acne e tratamento de “problemas de humor” relacionados a menstrua c ao – “adequando-se”, assim, ao estilo de vida da “mulher moderna”. Palavras-chave: g e nero; sexualidade; medicaliza c ao; drogas de estilo de vida; pilula anticoncepcional La pildora anticonceptiva, ?una droga de “estilo de vida”? Ensayo sobre el proceso actual de medicalizacion de la sexualidad Resumen. Este articulo discute el proceso de medicalizacion de la sexualidad, reflexionando sobre la pildora anticonceptiva hormonal y su relacion con el concepto de drogas de estilo de vida (entendido como medicamentos no necesariamente utilizados para tratar una afeccion, sino para mejorar la vida de las personas). La pildora anticonceptiva, lanzada en Estados Unidos en 1957, desde su creacion estuvo destinada al uso cotidiano de mujeres saludables, y se convirtio en un importante simbolo cultural, revolucionando sus vidas y la de la sociedad en su conjunto. En ese sentido, se reflexiona acerca del surgimiento de la pildora anticonceptiva y sus transformaciones. Se analiza tambien el marketing de los laboratorios farmaceuticos, que ha puesto el foco no tanto en el efecto original de control de la natalidad, sino mas bien en los efectos secundarios deseables que las nuevas pildoras podrian proporcionar –como reduccion del acne y tratamiento de “problemas de humor” relacionados a la menstruacion– “adecuandose” de este modo al estilo de vida de la “mujer moderna”. Palabras clave: genero; sexualidad; medicalizacion; drogas de estilo de vida; pildora anticonceptiva The birth control pill as a ‘lifestyle drug:’ on the medicalization of sexuality Abstract. This article discusses the process of medicalization of sexuality, by focusing on the hormonal birth control pill as a ‘lifestyle drug,’ i.e., medications that are used to improve people’s quality of life, instead of treating illness. The birth control pill, released in the US in 1957, has been destined to everyday use by healthy women since its creation. It has revolutionized their lives and society as a whole, becoming an important cultural symbol. This article addresses the emergence of hormonal contraception and its transformations. The marketing of the pill by pharmaceutical companies has been focused less on birth control than on its desirable side-effects–such as acne reduction and the treatment of ‘mood problems’ related to menstruation– in a search of greater adequacy to a ‘modern woman’s’ lifestyle. Keywords: gender; sexuality; medicalization; lifestyle drugs; birth control pill

De la maternidad elegida a no ser madre (por ahora): anticoncepción y aborto en la vida de las mujeres

Abstract: De la maternidad elegida a no ser madre (por ahora): anticoncepcion y aborto en la vida de las mujeres Resumen: Este articulo analiza las formas en que mujeres procuran elegir el momento de su maternidad, y las maneras en que combinan sus practicas reproductivas en el marco de su sexualidad. La norma conceptiva habla de un tiempo para la maternidad que se inscribe dentro de una serie de requisitos, los cuales, si bien son sociales, marcan las expectativas de las propias mujeres; el tipo de pareja y el momento vital aparecen entre los mas importantes. Se examinan las practicas anticonceptivas de mujeres segun los tipos de relacion de pareja en que se encuentran; el lugar ocupado por la medicalizacion de los cuerpos; y la relacion entre la anticoncepcion y los embarazos no esperados. Emergen marcadas diferencias en los significados y practicas reproductivas entre mujeres de estratos bajos y de capas medias. El aborto se presenta como una forma de demorar el inicio del ciclo reproductivo entre mujeres de camadas medias, mientras que en estratos bajos aparece hacia el final de dicho ciclo, o para distanciar los nacimientos. Palabras claves: maternidad; anticoncepcion; Uruguay Da maternidade escolhida a nao ser mae (por enquanto): anticoncepcao e aborto na vida das mulheres Resumo: O artigo analisa as formas com que mulheres procuram escolher o momento de sua maternidade, e as maneiras com que combinam suas praticas reprodutivas no marco de sua sexualidade. A norma conceptiva fala de um tempo para a maternidade que se inscreve em uma serie de requisitos, os quais, embora sejam sociais, marcam as expectativas das proprias mulheres; o tipo de casal e o momento vital aparecem entre os mais importantes. Examinam-se as praticas anticoncepcionais de mulheres segundo os tipos de relacao de casal em que se encontram; o lugar ocupado pela medicalizacao dos corpos; e a relacao entre a anticoncepcao e as gravidezes nao esperadas. Emergem expressivas diferencas nos significados e nas praticas reprodutivas entre mulheres de estratos baixos e de classes medias. O aborto se apresenta como uma forma de protelar o inicio do ciclo reprodutivo entre mulheres de camadas medias, enquanto em estratos baixos aparece mais ao final de tal ciclo, ou para distanciar os nascimentos. Palavras-‐chave: maternidade; anticoncepcao; Uruguai From motherhood as a choice to not being a mother (for now): contraception and abortion in women’s lives Abstract: This article analyzes the ways women try to decide the right time for motherhood, and the ways they combine their reproductive practices as part of their sexuality. The conceptive rule speaks of a time for motherhood as part of a series of social requirements which influence women’s expectations. The sexual partners they choose and the moment in their life trajectory seem paramount. This article examines the contraceptive practices of women according to the type of relationship they are in, as well as the role of medicalization and contraception in relation to unexpected pregnancies. There are significant differences in the meanings and practices of lower and middle income women. To middle-class women, abortion is a way of delaying the onset of the reproductive cycle; while for lower-income women it occurs mostly toward its end or as a way to set different birth cycles apart. Keywords: Motherhood; Contraception; Uruguay

Gênero, emoções e vitimização: percepções sobre a violência urbana no Rio de Janeiro

Abstract: Resumo : Este texto examina emocoes relatadas em depoimentos de vitimas de assaltos a residencias pertencentes as camadas medias do Rio de Janeiro. Insere-se na area de antropologia das emocoes, adotando como perspectiva teorica, o “contextualismo” de Catherine Lutz e Lila Abu-Lughod. O ponto central desta perspectiva e a atencao voltada a capacidade micropolitica das emocoes, tributarias de uma “gramatica” social, sendo capazes, por isso, de dramatizar/alterar/reforcar aspectos “macro” da organizacao social que modelam as relacoes interpessoais. Os dados sao um conjunto de entrevistas com casais que vivenciaram assaltos as suas residencias. O objetivo e examinar as atitudes “prescritas” em seus relatos como “ideais” ou “eficazes” para lidar com a condicao de vitima e sua relacao com identidades de genero. O foco da analise sao as formas de “controle emocional” presentes em seus relatos, com enfase na oposicao entre o controle da raiva e o controle do medo. Palavras-chave: emocao; violencia urbana; genero; vitimizacao; controle emocional Genero, emociones y victimizacion: percepciones sobre la violencia urbana en Rio de Janeiro Resumen. Este articulo examina las emociones relatadas en declaraciones de victimas de asaltos en domicilios pertenecientes a camadas medias de Rio de Janeiro. Inscripto en el campo de la antropologia de las emociones, adopta como perspectiva teorica el “contextualismo” de Catherine Lutz y Lila Abu-Lughod. El punto neuralgico de dicha perspectiva es la atencion puesta en la capacidad micropolitica de las emociones, tributarias de una “gramatica” social y, por tanto, capaces de dramatizar/alterar/reforzar aspectos “macro” de la organizacion social modelada por las relaciones interpersonales. Los datos surgen de un conjunto de entrevistas con parejas que vivenciaron asaltos en sus residencias. El objetivo de este texto es examinar las actitudes “prescriptas” en sus relatos como “ideales” o “eficaces” para lidiar con la condicion de victimas y su relacion con las identidades de genero. El foco analitico son las formas de “control emocional” presentes en sus relatos, con enfasis en la oposicion entre el control de la rabia y el control del miedo. Palabras clave: emocion; violencia urbana; genero; victimizacion; control emocional Gender, Emotions and Victimization: perceptions on urban violence in Rio de Janeiro Abstract. This paper analyzes emotions described by middle-class victims of residence robberies in Rio de Janeiro. The theoretical approach adopted is Catherine Lutz and Lila Abu- Lughod’s ‘contextualism,’ within the anthropology of emotions. This perspective’s main focus is the micro-political capacity of emotions, which, embedded in social grammars, are therefore able to dramatize/reinforce/alter the ‘macro’ features of social organization that give form to interpersonal relations. The data analyzed is a set of in-depth interviews conducted with couples who have been victims of residence robberies. Attitudes they prescribe as ‘ideal’ or ‘effective’ in dealing with their victim condition are analyzed in relation to gender identities. The analysis focuses on the forms of “emotional control” described in their narratives, emphasizing the opposition between controlling anger and controlling fear. Keywords: emotion; urban violence; gender; victimization; emotional control

Walls talk: homoerotic networks and sexual graffiti in public washrooms in Havana

Abstract: This essay analyzes discourses and narratives of men who frequent the washrooms at public venues in Havana. The graffiti on toilet room walls works as an articulator of micro markets of sexual communication and gender/sexual relations. In this article graffiti is the focus of an ethnographic approach to everyday life and discourses on homoeroticism at play in those sites. The final part of the essay moves on from graffiti in public toilets to chart other places constituting a homoerotic ambiente in Havana.

La dinámica placer/afecto en la constitución de feminidades en mujeres negras y mestizas-blancas de diferentes sectores sociales en el suroccidente colombiano

Abstract: Este articulo analiza la produccion de determinadas feminidades en el suroeste colombiano actual, a traves de las tensiones entre placer y afecto reveladas por las biografias sexuales de 18 mujeres negras y blancas-mestizas, de diferentes clases sociales, color de piel, orientacion sexual, generacion, edad, estado civil y prole. A traves de la construccion de cuatro tipologias, se aborda el papel creciente del placer en la conformacion social de las subjetividades contemporaneas. Parte de los resultados son debatidos a partir de la perspectiva foucaultiana, el feminismo radical, la teoria queer, y el psicoanalisis lacaniano, con aportes de la sociologia y el feminismo afroamericano. El presente texto se inscribe en la teoria feminista de la interseccionalidad, y plantea especialmente el papel de la racializacion en la vivencia de la sexualidad de las mujeres negras entrevistadas, mediante la articulacion de las dimensiones sexual y racial. Palabras claves: feminidad; subjetividad; placer; afecto; racializacion A din â mica prazer/afeto na constitui c ao de feminilidades em mulheres negras e mesti c as?brancas de diferentes setores sociais no sul ocidental colombiano Resumo. Neste artigo analisa-se a produ c ao de determinadas feminilidades no sul ocidental colombiano atraves das tensoes entre prazer e afeto que revelam as biografias sexuais de 18 mulheres negras e brancas-mesti c as de diferentes classes sociais, cor de pele, orienta c ao sexual, gera c ao, idade, estado civil e prole. Atraves de quatro tipologias construidas, aborda-se o papel crescente do prazer na conforma c ao social das subjetividades em um contexto contempor â neo. Isto permite debater parte dos resultados a partir da perspectiva foucaultiana, o feminismo radical, a teoria queer e a psicanalise lacaniana, com contribui c oes da sociologia e do feminismo afro-americano. Por outro lado, este texto se inscreve na teoria feminista da interseccionalidade, colocando sobretudo o papel da racializa c ao na viv e ncia da sexualidade das mulheres negras entrevistadas, mediante a articula c ao das dimensoes sexual e racial. Palavras-chave: feminilidade; subjetividade; prazer; afeto; racializa c ao Pleasure/affection dynamics and femininities among black and white- mestizo women of different social sectors in the Colombian southwest Abstract. This article analyzes the production of certain femininities by looking at the tensions between pleasure and affection arising from the sexual biographies of 18 black and white-mestizo women, of different social classes, skin color, sexual orientation, generation, age, marital status, and offspring contemporary south-western Colombia. Four typologies constructed by this investigation reveal the rising role of pleasure in the conformation of contemporary subjectivities. Results are discussed in a Foucaultian perspective, with the tools of radical feminism, queer theory and Lacanian psychoanalysis. This sociological analysis also benefits from Afro-American feminism. Using feminist intersectionality theory, it pays particular attention to the role of racialization, by articulating the sexual and racial experience of black interviewees. Keywords: femininity; subjectivity; pleasure; affection; racialization

Performance, gênero, linguagem e alteridade: J. Butler leitora de J. Derrida

Abstract: Resumo. Este artigo se propoe a uma discussao teorica sobre duas proposi c oes da filosofa Judith Butler: g e nero como performance e g e nero como parodia. Para isso, recupera o pensamento do filosofo Jacques Derrida e apresenta hipoteses de articula c ao entre os dois autores, articula c oes estas que contribuiriam para a compreensao dos argumentos de Butler nao “contra” o feminismo, mas como uma problematiza c ao dos termos em que as reivindica c oes emancipatorias da politica identitaria se instituiram. Palavras-chave: feminismo; g e nero; pos-estruturalismo; teoria queer; Judith Butler Performance, genero, lenguage y alteridad: J. Butler leyendo a J. Derrida Resumen. Este articulo propone una discusion teorica sobre dos proposiciones de Judith Butler: el genero como performance y el genero como parodia. Para ello, retoma el pensamiento de Jacques Derrida y presenta hipotesis de articulacion entre ambos autores, que contribuirian a la comprension de los argumentos de Butler no como ‘contra’ el feminismo sino como una problematizacion de los terminos en que se han instituido las reivindicaciones emancipatorias de la politica identitaria. Palabras clave: feminismo; genero; post estructuralismo; teoria queer; Judith Butler Performance, gender, language and otherness: Butler as reader of Derrida Abstract. This article discusses two propositions by philosopher Judith Butler: gender as per- formance and gender as parody. A retrieval of the works of philosopher Jacques Derrida sup- ports hypotheses on the dialogue between the two authors, which allow for an understanding of Butler’s arguments not as ‘against’ feminism, but as a challenge to the terms by which the emancipatory claims of identity politics have been formulated. Keywords: feminism; gender; Post-structuralism; Queer Theory; Judith Butler

MALUF, Sônia & TORNQUIST, Carmen (orgs.). 2010. Gênero, saúde e aflição: abordagens antropológicas. Florianópolis: Letras Contemporâneas. 468 p.

Abstract: A coletânea organizada pelas professoras das universidades federal (UFSC) e estadual (UDESC) de Santa Catarina divulga principalmen-te os resultados da pesquisa “Genero, subjetividade e ‘saude mental’: politicas publicas, ativismo e experiencias sociais em torno de genero e ‘saude mental’”, coordenada por elas e financiada pelo CNPQ e pela FAPESC. As tres principais linhas de abordagem da pesquisa foram politicas publicas, ativismo politico e experiencias sociais, bem como os discursos e as praticas da biomedicina, esta ultima comple-mentar, reunindo um material documental (planos, programas e po-liticas nacionais, estaduais e municipais, de um lado, projetos e acoes de organizacoes nao governamentais feministas e antimanicomiais, de outro) e interacional (trabalho de campo com entrevistas e ob-servacoes em bairros e estabelecimentos de saude) abrangente sobre genero e saude mental. Os dados qualitativos predominam sobre os quantitativos por causa da “[…] falta de informacoes sistematizadas por parte da rede publica” (:7).Como as autoras destacam logo na “Apresentacao”, o objetivo da pesquisa nao e apenas realizar uma reflexao sobre genero e saude mental, mas particularmente faze-lo de modo “critico” (:18). De ma-