Leveraging a Sorting Task as a Measure of Knowledge Structure in Bilingual Settings

TLDR: Results show that both the reading and the sorting elicitation task itself differentially influenced knowledge structure; the Chinese post-sorting task immediately after reading the English text led to a relatively more relational structure than did the English post-Sorting task.

Abstract: This descriptive exploratory study considers whether a simple sorting task can elicit readers’ knowledge structure in learners’ first and second language. In this investigation, knowledge structure is considered from a symbolic connectionist viewpoint as the fundamental pre-meaningful aspect of knowledge, where structure is the precursor of knowledge acquisition and the underpinning of meaningful activity. Chinese–English (C–E) bilingual participants (n = 23) were assigned to one of four counter-balanced conditions to complete two presorting tasks, read an English expository text passage, and then complete two post-sorting tasks including: CE-read-EC, CE-read-EC, EC-read-EC, and EC-read-CE. Data analysis focused on the knowledge structure measures elicited by the four sorting tasks. Results show that both the reading and the sorting elicitation task itself differentially influenced knowledge structure; the Chinese post-sorting task immediately after reading the English text led to a relatively more relational structure than did the English post-sorting task. Individual’s knowledge structure elicited by the sorting tasks was not much like those of other students, but each individual’s self-to-self structure in Chinese and English were somewhat alike before reading (r = .35, 13 % overlap) and moderately alike after reading (r = .62, 39 % overlap). These findings add to the evidence base that sorting tasks can elicit knowledge structures in dual language settings.