/pdf/utilisations-contrastees-du-discours-autofictionnel-d-apres-18gwajdp1n.pdf

Le pacte autobiographique

Utilisations contrastées du discours autofictionnel : D'après une histoire vraie de Delphine de Vigan et Place Colette de Nathalie Rheims

/pdf/text-forming-irony-in-les-mots-by-j-p-sartr-401zfbpayi.pdf

Text-forming Irony in Les Mots by J.-P. Sartr

Ecrire en pays domine de Patrick Chamoiseau consiste en la presentation
du developpement de la vie d?un penseur comme illustration de sa formation
theorique. Son objectif ne reside pas necessairement dans les origines
formelles de la theorie mais dans les mouvements internes dont elle derive.
Le choix du genre autobiographique decoule de ce que la difficulte du projet
des creolistes reste d?associer la theorie, sous-categorie du royaume de
l?imaginaire et de l?intellect, a celui de la vie quotidienne. Par la voie de
l?autobiographie, Chamoiseau applique a son discours le processus ?exemplaire?
de montrer la genese de ses pensees et leur mise en oeuvre. A mi-chemin
entre l?autobiographie et la theorie, ce livre preserve un lieu primordial
a la comprehension de l?oeuvre fictionnelle et theorique de Chamoiseau.

Entre Fautobiographie et la theorie: L'Intertextualite dans Ecrire en pays domine de Patrick Chamoiseau

Desde el surgimiento del neologismo “autoficción” por el autor Serge Doubrovsky en los años 70, el estudio crítico de las obras denominadas bajo este término se ha mantenido en alza. La mayoría de estos estudios se han realizado en obras pertenecientes a la literatura; no abundan de la misma manera los estudios realizados en el ámbito del cine. Un buen método para explorar el dispositivo autoficcional en el medio audiovisual podría residir en la adaptación cinematográfica.
Soldados de Salamina 
(2001), considerada una de las obras paradigmáticas de la autoficción en castellano, fue adaptada por David Trueba a la gran pantalla en el año 2003. El director tuvo que transponer algunas de las características propias de estos híbridos entre verdad e invención, concebidas inicialmente en la esfera literaria. Por ejemplo: la cuestión de la identidad nominal o el estatuto de ficcionalidad que implica el género autoficcional. Mediante la adaptación, es posible constatar estos mecanismos trasladados del medio literario al fílmico, y de comprobar si siguen vigentes estos preceptos. Además, esta incursión del plano de la realidad que conlleva la autoficción supone una fluctuación en el género de la cinta, dentro del campo cinematográfico, siendo el documental el género principal en la introducción de hechos reales. En esta investigación, propongo explorar estos dispositivos fílmicos empleados para entretejer realidad y ficción, y así ayudar a delimitar la autoficción en los estudios fílmicos.

Realidad y ficción en "Soldados de Salamina": mecanismos autoficcionales e hibridación de géneros en la adaptación cinematográfica

La critique du journal Le Monde rendant compte à la sortie du premier roman de Patrick Modiano, La Place de l’étoile, parlait à son propos d’ “inspiration lyrique.”2 Fait surprenant s’il en est puisqu’aujourd’hui, le consensus critique voit dans l’écriture de Modiano une prose anti-lyrique. Songeant à Dora Bruder ou plus récemment à Un Pedigree, cette écriture a pu être assimilée au paradigme barthésien de l’écriture blanche, ce style de l’absence de style. Cette remarquable mutation de la caractérisation du style modianesque met en exergue la singularité de son premier roman; l’écriture paraı̂t excentrique, autant que peut l’être le père du narrateur: “Mon père portait un complet d’alpaga bleu Nil, une chemise à raies vertes, une cravate rouge et des chaussures d’astrakan” (La Place de l’étoile 53). La Place de l’étoile ne relève pas d’une prose anti-poétique, devenue quasimarque de fabrique de l’œuvre de Modiano. A vingt-neuf années et à dix-huit livres d’intervalle, Dora Bruder, un de ces textes à l’écriture dite anti-lyrique, revient sur la première œuvre de Modiano et la présente ainsi:

"Au tapin! Saisis ta plume!": Régler les comptes de l'Histoire sur le terrain de la prose française

American magazine of international literature and culture

Le pacte autobiographique

Citations

Utilisations contrastées du discours autofictionnel : D'après une histoire vraie de Delphine de Vigan et Place Colette de Nathalie Rheims

Text-forming Irony in Les Mots by J.-P. Sartr

Entre Fautobiographie et la theorie: L'Intertextualite dans Ecrire en pays domine de Patrick Chamoiseau

Realidad y ficción en "Soldados de Salamina": mecanismos autoficcionales e hibridación de géneros en la adaptación cinematográfica

"Au tapin! Saisis ta plume!": Régler les comptes de l'Histoire sur le terrain de la prose française

Related Papers (5)

Autobiography as De-facement

Autobiography: Essays Theoretical and Critical

Testimony: Crises of Witnessing in Literature, Psychoanalysis and History

The limits of autobiography : trauma and testimony

Soi même comme un autre