i@thi Lu L4Li4i?| uLh ,UL?L4U V@h@M*itG
AiLh) @?_ ,4ThUt
ht|LTi hL
@hL 6Lh?
|
wUhi3@ +iU*?
}
Devwudfw
Nh|zrugv=
Exvlqhvv f|foh/ Vhfwrudo frpryhphqwv/ frkhuhqfh/ jhrjudsk|1
Wklv sdshu sursrvhv d phdvxuh ri g|qdplf frpryhphqw ehwzhhq
+
srvvleo| pdq|
,
wlph vhulhv dqg qdphv lw
frkhvlrq
1 Wkh phdvxuh lv ghqhg lq wkh iuhtxhqf| grpdlq
dqg lv dssursuldwh iru surfhvvhv zklfk duh frvwdwlrqdu|/ srvvleo| diwhu vxlwdeoh wudqv0
irupdwlrqv1 Lq wkh elyduldwh fdvh/ wkh phdvxuh uhgxfhv wr
g|qdplf fruuhodwlrq
dqg lv
uhodwhg/ exw qrw htxdo/ wr wkh zhoo nqrzq txdqwlwlhv
frkhuhqfh
dqg
frkhuhqf|
1 G|qdplf
fruuhodwlrq rq d iuhtxhqf| edqg htxdov
+
vwdwlf
,
fruuhodwlrq ri edqg0sdvv owhuhg vhulhv1
Pruhryhu/ orqj uxq fruuhodwlrq dqg frkhvlrq uhodwh lq d vlpsoh zd| wr frlqwhjudwlrq1
Frkhvlrq lv xvhixo wr vwxg| sureohpv ri exvlqhvv f|foh v|qfkurql}dwlrq/ wr lqyhv0
wljdwh vkruw0uxq dqg orqj0uxq g|qdplf surshuwlhv ri pxowlsoh wlph vhulhv/ wr lghqwli|
g|qdplf foxvwhuv1 Zh xvh vwdwh lqfrph gdwd iru wkh XV dqg JGS gdwd iru Hxurshdq
qdwlrqv wr surylgh dq hpslulfdo looxvwudwlrq irfxvhg rq wkh jhrjudsklfdo dvshfwv ri
exvlqhvv f|foh xfwxdwlrqv1
MHO Fodvvlfdwlrq=
H6/ F4
LhhitTL?_i?Ui __hittG ht|LTi hL c ,+,5c Df @i 6# +LLtii*|c h i**it
fDf i4@*G UUhL 9*M@UMi
Xqlyhuvlwh Oleuh gh Eux{hoohv/ HFDUHV
|
Xqlyhuvlw| ri Prghqd dqg FHSU
}
Xqlyhuvlwh Oleuh gh Eux{hoohv/ HFDUHV dqg FHSU1
W?|hL_U|L?
Aihi @hi ui i4ThU@* hi*@|L?t U @i |i t|@|t Lu Rt|)*3i_ u@U|t ? iUL?L4Ut
?i Lu |i4 t |@| 4@UhLiUL?L4U @}}hi}@|it UL4Li At LMtih@|L? @t Mii? |i
tLhUi Lu tTiU*@|L? Lu iUL?L4U |iLh) t?Ui |t Mh| W? 4L_ih? |iLhit Lu |i Mt?itt
U)U*i TiLT*i @i @t!i_ i|ih UL4Li4i?|t U@? Mi i T*@?i_ M) *@h}i @}}hi}@|i tLU!tc
4L?i|@h) Lh hi@*c Lh i|ih @? i T*@?@|L? tL*_ Mi uL?_ ? ?L?*?i@h ThLT@}@|L?
4iU@?t4t ,ih) 4@UhLiUL?L4U |i |MLL! t|@h|t M) @ t|@|i4i?| L? UL4Li4i?|t Mi|ii?
@}}hi}@|it OLiihc T@h@_L U@**)c |t t L?i Lu |i u@U|t |@| t *i@t| i** _LU4i?|i_
@?_ L? @| |ihi t 4Lhi UL?utL? Lu 4i@??} @?_ |ih4?L*L}) RL4Li4i?| t @
*Lti |ih4c TLttM*) _itUhM?} _gihi?| Ti?L4i?@ @?_c UL?ti^i?|*)c | 4@?) _gihi?|
?|ihThi|@|L?t `@| @hi hi@**) |i t|)*3i_ u@U|t @?_ @| tL*_ 4@UhLiUL?L4Ut Mi |h)?}
|L i T*@?q TThLTh@|i 4i@thit Lu UL4Li4i?| Mi|ii? |4i tihit ThLUittit tL*_
Mi _ii*LTi_ |L ThL_i @ 4i@??}u* @?tih |L |t ^it|L? Ai ?uLh4@* _tUttL?
L? UL4Li4i?|t t@**) hiuiht |L tL4i|?} U*Lti |L @ ?L|L? Lu ULhhi*@|L? OLiihc
|i |h@_|L?@* @) | U |i |4i tihit *|ih@|hi @t _i@*| | 4i@thi4i?| Lu
UL4Li4i?|t t M@ti_ L? @ ?L|L? Lu h@?! hi_U|L?
E
tii ? @?_ +i?ti*c bHH U @t
@ _gihi?| 4i@??} W? |t U@|i}Lh) Mi*L?}t |i _i@ Lu UL?|i}h@|L?
E
,?}*i @?_ Bh@?}ihc
bH.G |L ThLUittit @hi UL?|i}h@|i_ u |i tTiU|h@* _i?t|) @| uhi^i?U) 3ihL @t h@?!
L?ic UL_iTi?_i?Ui
E
BLhihL @?_ i@Ui**ic bb2c U hiuiht |L *?i@h UL4M?@|L?t Lu
ULhhi*@|i_ ThLUittit U @hi Lu *Lih @|Lhi}hitti Lh_ih |@? L|ihtc UL44L? ui@|hit
E,?}*i @?_ kL3U!c bbc i *?i@h UL4M?@|L?t U @hi ?Thi_U|@M*i | hitTiU| |L
T@t| ?uLh4@|L? @?_ UL44L? U)U*it
E
V@_ @?_ ,?}*i bb U @hi _i?i_ @t UL44L?
ui@|hit ? ht| _gihi?Uit uLh ThLUittit U @hi UL?|i}h@|i_ At U*@tt Lu UL?UiT|t
Thiti?|t tiih@* ThLM*i4t 6ht|c } UhLttULhhi*@|L? ?i|ih 4T*it ?Lh t 4T*i_ M)
UL?|i}h@|L?c UL44L? U)U*it Lh UL44L? ui@|hit
E
"@c bb @?_ 6Lh? @?_ +iU*?c
bbb 5iUL?_c |iti 4i@thit @hi M?@h) 6Lh i @4T*ic |L ThLUittit @hi i|ih UL?|i}h@|i_
Lh ?L|c M| i U@?<| it|@M*t _gihi?| _i}hiit Lu @ttLU@|L? 6?@**)c ? Lh_ih |L |it| uLh
h@?! hi_U|L?c i ?ii_ |L it|4@|i |i T@h@4i|iht Lu @ V+c U 4@) Mi ThLM*i4@|U
4
Wklv uhvhdufk kdv ehhq vxssruwhg e| dq D1U1F1 frqwudfw ri wkh Frppxqdxwh iudqfdlvh gh Ehojltxh dqg
e| wkh Hxurshdq Frpplvvlrq xqghu wkh Wudlqlqj dqg Prelolw| ri Uhvhdufkhuv Surjudpph
+
Frqwudfw Qr
HUEIPU[FW<;03546
,
i? |i ?4Mih Lu |4i tihit t *@h}i 6Lh @** |iti hi@tL?tc *i |i ?L|L? Lu h@?!
hi_U|L? t Uih|@?*) ?|ihit|?} |L U@h@U|ih3i tL4i @tTiU|t Lu |i _)?@4U ThLTih|it Lu
4*|@h@|i |4i tihitc | t ?L| |i @TThLTh@|i L?i uLh |i t|_) Lu UL4Li4i?|t
| @| t @? @TThLTh@|i 4i@thi Lu UL4Li4i?|q W? |t T@Tih i tL |@| i t|
?} |i |MLL! ^@?||it *!i ULihi?Ui @?_ ULihi?U)c U @hi _i*) ti_ ? |4i tihit
*|ih@|hic @hi ?L| @TThLTh@|i @t UL4Li4i?| ?_i it `i ThLTLti @ hi*@|i_ M| _gihi?|
4i@thic _)?@4U ULhhi*@|L?c U @hti ^|i ?@|h@**) uhL4 M@tU uhi^i?U) _L4@? ?L
|L?t #)?@4U ULhhi*@|L? U@? Mi _iUL4TLti_ M) uhi^i?U) @?_ uhi^i?U) M@?_ @?_ U@?
|i? Mi ti_ |L t|_) Mt?itt U)U*i @t i** @t *L?}h? ^it|L?t #)?@4U ULhhi*@|L?
Mi|ii? |L ThLUittit Lih @ M@?_ |h?t L| |L Mi _i?|U@* |L t|@|U ULhhi*@|L? Lu |i t@4i
ThLUittitc @u|ih t|@M*i Thi*|ih?} LhiLihc *L?}h? _)?@4U ULhhi*@|L? t hi*@|i_ ? @
t4T*i @) |L t|LU@t|U UL?|i}h@|L?
`i ti Lh ?L|L? Lu _)?@4U ULhhi*@|L? |L UL?t|hU| @ 4*|@h@|i ?_i Lu UL4Li
4i?|c U i ?@4i ULitL? Ai *@||ih ThL_it @ t44@h) 4i@thi Lu |i _i}hii Lu
UL4Li4i?| |? @ }hLT Lu @h@M*it Lh Mi|ii? |L }hLTt Lu @h@M*it @?_ U@? Mi ti_c
uLh ?t|@?Uic @t @ 4i|hU |L UL?t|hU| _)?@4U U*t|iht
AL **t|h@|i Lh ThLTLti_ 4i@thi @?_ |L ThL_i uh|ih 4L|@|L?c i it|4@|i ULi
tL? Lu L|T| _@|@ ? N5 t|@|it @?_ ,hLTi@? ?@|L?t @?_ t|_) |i uL**L?} ^it|L?t
hi L|T| U|@|L?t |? ,hLTi 4Lhi ULhhi*@|i_ |@? L|T| U|@|L?t |? |i
N5 @?_ @hi hit*|t |i t@4i uLh Mt?itt U)U*i uhi^i?Uit @?_ |i *L?} h?q hi t|@|it Lh
UL?|hit U UL4Li 4Lhi t|hL?}*) U*Lti*) *LU@|i_ uhL4 @ }iL}h@TU@* TL?| Lu iq
#Lit MLh_ih 4@||iht uLh L|T| t)?UhL?3@|L? @?_ @| @| uhi^i?U) h@?}iq
2 #)?@4U ULhhi*@|L?
2 Ai _i?|L? @?_ |i M@tU 4L|@|L?
L?t_ih |L 3ihL4i@? hi@* t|LU@t|U ThLUittit % @?_ +wi|7
%
E
b@?_7
+
E
bc Z bZc
Mi |i tTiU|h@* _i?t|) u?U|L?t Lu % @?_ + @?_
%+
E
b Mi |i ULtTiU|h4 Ai 4i@thi
i ThLTLtic _)?@4U ULhhi*@|L?c t
4
%+
E
b'
%+
E
b
t
7
%
E
b7
+
E
b
c
E
2
AL 4L|@|i |t 4i@thi i ?|hL_Ui |i tTiU|h@* _iUL4TLt|L? Lu |i ThLUittit %
|
@?_
+
|
ci
%
|
'
]
Z
3
Z
e
b|
_~
%
Eb +
|
'
]
Z
3
Z
e
b|
_~
+
Ebc E2
ihi _~
%
Eb@?__~
+
Eb @hi EUL4T*i Lh|L}L?@* ?Uhi4i?| ThLUittit Etii i} hLU!i**
@?_ #@tc @T e , ThittL? 2 t@)t |@| %
|
@?_ +
|
U@? Mi i Thitti_ @t ??|i t4t< Lu
@it Lu _gihi?| uhi^i?Uitc i@U @?} @ h@?_L4 @4T*|_i t t i** !?L?c |i tTiU
|h@* @?_ UhLtttTiU|h@* _i?t|) u?U|L?t Lu %
|
@?_ +
|
@hi hi*@|i_ |L |i @MLi hiThiti?|@|L?
? |i uL**L?} @)G
7
%
Eb'@hEe
b|
_~
%
Eb ' @hE_~
%
Eb
7
+
E
b'@h
E
_~
%
E
b
7
%+
E
b'UL
E
_~
%
E
bc_~
+
E
b
7
+%
E
b'UL
E
_~
+
E
bc_~
%
E
b
E
`*i |i @it @TTi@h?} ? hiThiti?|@|L?
E
2 @hi UL4T*i c | t i@t*) tii? |@|c u %
|
t hi@*c |i? _~
%
E
b'_~
%
E
bc tL |@|
e
b|
_~
%
E
bne
3
b|
_~
%
E
b'2ULt
E
b|_L
%
E
b 2t?
E
b|_T
%
E
bc
E
e
ihi _L
%
@?_ _T
%
_i?L|ic hitTiU|i*)c |i hi@* @?_ |i 4@}?@h) T@h| Lu _~
%
Oi?Uii
@i |i @*|ih?@|i hiThiti?|@|L?
%
|
'2
]
Z
f
ULtEb|_L
%
Eb 2
]
Z
f
t?Eb|_T
%
Ebc ED
ihi |i UL4TL?i?| @| uhi^i?U) b t ULt
E
b|_L
%
E
bt?
E
b|_T
%
E
bc U t hi@* 54*@h*)c
|i hi@* @i _iUL4TLt|L? Lu +
|
t
+
|
'2
]
Z
f
ULt
E
b|_L
+
E
b 2
]
Z
f
t?
E
b|_T
+
E
b
t t i@t*) LM|@?i_ uhL4
E
@?_
E
ec Lh ThLTLti_ 4i@thic 4
%+
E
bc t ?L|?} i*ti |@?
|i ULhhi*@|L? ULiUi?| Mi|ii? |i hi@* @it Lu uhi^i?U) b @TTi@h?} ? |i @MLi
hiThiti?|@|L?c i ULt
E
b|_L
+
E
b t?
E
b|_T
+
E
b@?_ULt
E
b|_L
%
E
b t?
E
b|_T
%
E
b At
t |i hi@tL? ) |i 4i@thi t _i?i_ L?*) uLh ?L??i}@|i uhi^i?Uitc L? |i ?|ih@*
d
fcZ *i@h*)c _)?@4U ULhhi*@|L? U@? @h) Mi|ii? @?_
22 Ai hi*@|L? | RULihi?U) @?_ RULihi?Ui
#)?@4U ULhhi*@|L? t t|hU|*) hi*@|i_ |L ML| ULihi?U) @?_ ULihi?UiQ|L i** !?L?
?_iUit ? |4i tihit *|ih@|hi Lihi?U) t _i?i_ @t
F
%+
Eb'
7
%+
Eb
t
7
%
Eb7
+
Eb
'
%+
Ebn'
%+
Eb
t
7
%
Eb7
+
Eb
c
ihi '
%+
Eb |i ^@_h@|hi tTiU|h4 Oi?Ui ULihi?U) t UL4T*i ? }i?ih@* @?_ t ?L|
t)44i|hUc i F
%+
Eb@?_F
+%
Eb @hi ?L| i^@*c M| UL?}@|i #)?@4U ULhhi*@|L? 4
%+
Eb
t |i hi@* T@h| Lu ULihi?U) @?_ U@? @*tL Mi LM|@?i_ M) @ih@}?} ULihi?Uit @| uhi^i?U)
b @?_ bc U @*tL @hi UL?}@|iG
4
%+
E
b'
F
%+
E
bnF
%+
E
b
2
)t?}
E
|i hi@_ih U@? i@t*) ihu) |@| F
%+
E
b t |i ULhhi*@|L? ULiUi?| Lu _~
%
E
b
@?_ _~
+
E
b Oi?Ui |i ?|ihThi|@|L? Lu ULihi?U) t ^|i t4*@h |L |@| Lu _)?@4U
ULhhi*@|L?c |i M@tU _gihi?Ui Mi?} |@| |i uLh4ih t hi*@|i_ |L |i UL4T*i hiThiti?|@|L?
E
2 h@|ih |@? |i hi@* @i _iUL4TLt|L?
E
D | @?L|ih @)c i t4T*) UL**iU| |L}i|ih
uhi^i?Uit b @?_ b tL |@| |i 4@}?@h) T@h|t U@?Ui* L| At t TihuiU|*) UL?tt|i?|
| Lh @4c t?Ui |i @it Lu uhi^i?Uit b @?_ b @i|it@4iTihL_U|)
+i}@h_?} ULihi?UiQLh t^@hi_ULihi?U)c @t t tL4i|4it U@**i_Q| t _i?i_ @t |i
t^@hi_ 4L_*t Lu ULihi?U)c |@| t
M
%+
E
b'
%+
E
b
2
n '
%+
E
b
2
7
%
Eb7
+
Eb
'
m 7
%+
E
b m
2
7
%
Eb7
+
Eb
AihiuLhi ULihi?Ui t hi@* @?_ t)44i|hU OLiihc | _Lit ?L| 4i@thi ULhhi*@|L? @|
_gihi?| uhi^i?Uitc MiU@ti | _thi}@h_t |i T@ti _gihi?Uit Mi|ii? @h@M*it At U@?
Mi i@t*) tii? M) LMtih?} |@| M
%+
E
b t ?@h@?| | hitTiU| |L tu|?} |i ThLUittit
Lih |4ic i |i ULihi?Ui Mi|ii? %
|
@?_ +
|
3
&
t|it@4i@t|@|Lu%
|
@?_ +
|
Atc
Mit_it Mi?} @? 44i_@|i UL?ti^i?Ui Lu |i _i?|L?c t UL?tt|i?| | |i i**!?L?
?|ihThi|@|L? Lu ULihi?Ui @t |i -
2
uhL4 |i hi}hittL? Lu +
|
L? |i T@t|c Thiti?| @?_ u|hi
Lu %
|
G U*i@h*)c ? |t hi}hittL?c i|ih |i UL?|i4TLh@?iLt hi}hittLh t %
|
Lh %
|
3
&
U@??L|
4@!i @?) _gihi?Ui
_gihi?| @) |L tii |i t@4i TL?| t ThL_i_ M) |i TL*@h hiThiti?|@|L? Lu |i
UhLtttTiU|h4G
7
%+
E
b'-
%+
E
be
w
E
b
e